Heja.
Mam za → zadane ← napisać opowiadanie o feriach ... na Język niemiecki ( może być wymyślone xD )
Zadanie musi zawierać conajmniej 10 zd. i musi być napisane w Perfekcie lub Imprefekcie :/ ( niestety z tego idzie mi słabiej ... i nie chcem ryzykować :) )

PS Chciałbym otrzymać pracę napisaną także po polsku ;)

Z góry dziękuję za akąkolwiek poprawną pomoc ... :D

1

Odpowiedzi

Najlepsza Odpowiedź!
2010-01-25T22:50:29+01:00
Ferie zimowe spędziłem wraz z moją rodziną na Słowacji. Pogoda była barzdzo dobra. Po jednodniowym odpoczynku zaczęliśmy jeżdzić na natrach i snowbordzie. Wieczorami spacerowaliśmu po mieście i jedliśmy kolacje w pizzeri lub restauracji. Drugi tydzień spędziłem w domu. Spotykałem się z przyjaciółmi i rodziną.Grałem na komputerze, czytałem książki i oglądałem ciekawe filmy dvd. Myślę że ferie były ok ale mogły trwać dłużej.

Meine Sommerferien habe ich zusammen mit meiner familie in der Slowakei verbracht. Das Wetter war toll. Nach einem tag entspannen sind wir Ski und Snowboard auf der Piste gefahren. Abends haben wir unsere Zeit in der Stadt bei Spaziergängen verbracht, wir haben zu Abendbrott in einer Pizzeria oder in einem Restaurant gegessen. Die zweite Woche habe ich zu Hause verbracht.Ich habe mich mit Freunden und Familie getroffen. Ich habe Computerspiele gespielt, habe Bücher gelesen und habe mir interessante Filme angesehen. Ich denke, dass meine Winterferien toll waren, aber sie konnten etwas länger sein.