Opis obrazka. Przetłumaczcie mi te zdania na angielski ale nie w tłumaczu!
Zwroty nie mają być proste.

Obrazek przedstawia trójkę dzieci: dziewczynę i dwóch chłopców które segregują śmieci.Na obrazku można zauważyć trzy pojemniki, prawdopodobnie każdy z nich jest na inny rodzaj materiałów do przetworzenia. Na głównym planie znajduje się pojemnik do którego dzieci wrzucają plastikowe butelki. Pojemnik ten ma zawierać "buttles only". W tle widać drzewa, domy a także dwa samochody. W dolnej części obrazka znajdują się worki ze śmieciami, które przyniosły dzieci. Dziewczyna jest ubrana w bluzę i jeansy. Pierwszy z chłopców ma na sobie niebieską koszulkę. Drugi z chłopców ma na sobie bluzę w paski, jeansy i kaszkietówkę na głowie.

1

Odpowiedzi

Najlepsza Odpowiedź!
2010-01-28T17:04:25+01:00
The picture is showing the three of children: the girl and two boys which pieces of rubbish are sorting. in the picture it is possible to notice three containers, each of them is probably to other kind of materials for processing. A container into which children are throwing plastic bottles is on a main plan. This container is supposed to contain "buttles only". In the background one can see trees, houses as well as two cars. Sacks are in the lower part of the picture with rubbish which children brought. The girl is dressed in the sweatshirt and the jeans. First from boys is having the blue T-shirt on. Second from boys is having the striped sweatshirt on, jeans and hat on the head.