Pomoze mi ktoś przetłumaczyć kilka słowek.?

szafa na ubrania
regał na kasiązki
połka wisząca
prasa plotkarska
gazeta z ogłoszeniami
wino białe
wino czerwone
benzyna bezołowiowa
olej napędowy
kanister
płyn do spryskiwaczy
myjnia samochodowa
ciękopis

To proszę przetłumaczyc na angielski
a to proszę przetłumaczyć na polski
doctor presribed
striped
checked jackets
refunds
perhaps
loose
awful
perhaps

daje naj z Gory dzięki..

1

Odpowiedzi

Najlepsza Odpowiedź!
2010-01-27T14:55:44+01:00
Szafa na ubrania-wardrobe
regał na książki-bookcase
półka wisząca-Hanging shelf
prasa plotkarska-The celebrity press
gazeta z ogłoszeniami-the newspaper advertisements
wino białe-white wine
wino czerwone-red wine
benzyna bezołowiowa-Unleaded petrol
olej napędowy-Diesel
kanister-canister
płyn do spryskiwaczy-washer fluid
myjnia samochodowa-car wash
ciękopis-thin pen

doctor presribed-Lekarz ?
striped-pasiasty
checked jackets-sprawdzone kurtki
refunds-refundacja
perhaps-być może
loose-luzem
awful-okropny
perhaps-być może