Odpowiedzi

2010-01-28T16:40:51+01:00
1. bredzić co ślina na język przyniesie - mówić byle co

2. ciągnąc kogoś za język - usiłowac dowiedzieć się czegos od kogoś

3. miec coś na końcu języka - usilnie próbować przypomnieć sobie jakiegoś słowa

4. Miec dlugi jezyk - miec sklonnosc do gadulstwa
19 4 19
2010-01-28T16:41:38+01:00
Trzymać język za zębami - umiec dochowac tajemnicy
mówić jednym językiem -dojść z kimś do porozumienia
miec na końcu języka- chcieć coś powiedzieć, ale nie móc sobie tego przypomnieć
pociągnąć za język- wypytać, wybadać kogoś, zdobyć informacje od kogoś

proszę o naj:**
daje dodatek avek z sharpay evans
34 4 34
2010-01-28T16:42:56+01:00
Bredzić (mówić, pleść), co ślina na język przyniesie - mówić byle co; gadać głupstwa; mówić dużo, ale bez sensu

ciągnąć (pociągnąć) kogoś za język - usiłować dowiedzieć się czegoś od kogoś; próbować zmusić kogoś, by powiedział coś, czego nie chciałby ujawnić; usiłować wydobyć od kogoś jakieś tajemnice, skrywane informacje

mieć coś na końcu języka (też: mieć coś na języku) - usilnie próbować przypomnieć sobie jakieś słowo, informację; usiłować powiedzieć coś, o czym się ledwo pamięta; mieć kłopoty ze znalezieniem właściwego słowa

mleć językiem (ozorem) - mówić dużo, ale bez sensu; gadać o byle czym, byle co

język komuś kołkiem staje - ktoś nie może wymówić ani słowa, najczęściej pod wpływem jakichś emocji, strachu

język kogoś świerzbi - ktoś z trudem powstrzymuje się, by nie powiedzieć czegoś, co mogłoby być kłopotliwe, niewygodne; ktoś walczy z chęcią mówienia (czegoś) o czymś, (czego) o czym nie powinien mówić

(umieć) trzymać język za zębami - umieć dochowywać tajemnicy; milczeć; nie zdradzić sekretu, tajemnicy


ugryźć się w język - powstrzymać się przed powiedzeniem czegoś, czego by się żałowało; w ostatniej chwili zdecydować się na milczenie

zapomnieć języka w gębie (w ustach, w buzi) - ktoś pod wpływem emocji (z wrażenia) nie może wymówić słowa

zasięgnąć języka - zdobyć wiadomości, dowiedzieć się czegoś

znajdować (znaleźć) z kimś wspólny język - doskonale się z kimś rozumieć; mieć o czymś (o kimś) podobne zdanie, mieć wspólne poglądy na jakiś temat
27 4 27