Bardzo prosze o przetłumaczenie tego na język polski, i wrazie blędów o ich poprawienie


Mein Arbeitstag sieht so aus: Aufstehen am Morgen zwischen 8 und 8.30. Ich nehme die Morgentoilette. Bereitung des Frühstücks, in der Regel essen Müsli oder Cornflakes mit Milch. Ich nehme eine Endreinigung, Geschirr und Staubsaugen, Wäschewaschen. bereitet dann ein Abendessen, endet mit ihrer Mutter. Am Nachmittag habe ich für mich selbst, helfe ich meinen Neffen in die Klassenzimmer, Fernsehen, Zeitung lesen und im Web surfen. Leider nirgends funktioniert nicht. So können Sie sehen, wie mein Tag ist nicht vielfältig.Manchmal am Abend gehe ich mit meinem Freund am Ende des pogaduszki.na Abendessen und Abend Toilette für einige Video-und 23 Mal auf der sen.Weekend verbringen so: alle zwei Wochen verbringen sie in der Schule, weil sie gut besucht in Abwesenheit. in einem freien Wochenende verbringe ich es mit meinem Freund. gehen wir zu unseren Freunden oder ordnen sie in einer Bar oder einem Restaurant, wir reden, lachen. Manchmal geschieht es, dass wir ins Kino oder Eisbahn. so sieht aus wie meine Woche

3

Odpowiedzi

2010-01-28T18:35:36+01:00
Mój dzień wygląda następująco: Pierwsze w rano o godz 8 do 8:30 p.m.. Biorę porannej toalety. Przygotowywanie śniadania, zwykle jedzą zbożowych z mlekiem. Ja biorę za sprzątanie, naczynia, odkurzanie, pranie. następnie przygotowuje kolację, która kończy się wraz z matką. Po południu miałem dla siebie, mogę pomóc mojego bratanka w klasie, telewizji, czytanie gazet i przeglądanie sieci Web. Niestety, nigdzie nie pracuje. Tak więc można zobaczyć, jak mój dzień nie jest vielfältig.Manchmal wieczorem idę z moją przyjaciółką na koniec kolacji pogaduszki.na i wieczorem do sukienki na numer wideo i 23 razy sen.Weekend spędzają tak: co dwa tygodnie spędzają w szkole, ponieważ są one również udział w jego nieobecności. w wolny weekend spędzę ją z moim chłopakiem. jedziemy do naszych znajomych lub zorganizować je w barze lub restauracji, rozmawiamy, śmiejemy się. Czasami zdarza się, że jesteśmy do kina lub na lodowisko. wygląda mój tydzień
2010-01-28T18:39:15+01:00
Mój dzień wygląda następująco: Pierwsze rano o godz 8 do 8:30 p.m.. Biorę poranną toaletę. Przygotowywanie śniadania, zwykle jem płatki zbożowe z mlekiem. Ja biorę za sprzątanie, naczynia, odkurzanie, pranie. następnie przygotowuje kolację, która kończy się wraz z matką. Po południu miałem dla siebie, mogę pomóc mojego bratanka w klasie, telewizji, czytanie gazet i przeglądanie sieci Web. Niestety, nigdzie nie pracuje. Tak więc można zobaczyć, jak mój dzień nie jest vielfältig.Manchmal wieczorem idę z moją przyjaciółką na koniec kolacji pogaduszki.na i wieczorem do sukienki na numer wideo i 23 razy sen.Weekend spędzają tak: co dwa tygodnie spędzają w szkole, ponieważ są one również udział w jego nieobecności. w wolny weekend spędzę ją z moim chłopakiem. jedziemy do naszych znajomych lub zorganizować je w barze lub restauracji, rozmawiamy, śmiejemy się. Czasami zdarza się, że jesteśmy do kina lub na lodowisko. wygląda mój tydzień
2010-01-28T18:46:14+01:00
Mój dzień pracy wygląda tak: wstawanie rankiem pomiędzy 8 i 8.30. Biorę ranną toaletę.przygotować śniadania, z reguły musli lub płatki kukurydziane jedzą mlekiem. Przyjmuję schyłkowe czyszczenie, naczynia i odkurzanie, prać pranie . potem przygotowujcie kolację, kończcie się z jej matką....