Potrzebuje przetłumaczenia tego tekstu na język niemiecki
PROSZE NIE KOPIOWAĆ Z TRANSLATORA BEZPOŚREDNIO !!
Uważam, że tradycyjna rodzina powinna składać się z mamy,taty i dwójki dzieci, ponieważ w takiej rodzinie jest wesoło. Wspólnie rozwiązuje się problemy. Moja najbliższa rodzina składa się z czterech osób. Wszyscy mieszkamy pod wspólnym dachem. Moja mama i tata mają po 39 lat, mam też młodszą siostrę. Mam dobre stosunki z moimi rodzicami. Moja mama jest moją najlepszą przyjaciółką, mogę z nią porozmawiać o wszystkim. Tatę widzę 4 razy w tygodniu, ponieważ pracuje w delegacji.Moja mama ma pięć siostr i jednego brata. Gdy wszyscy razem się spotykamy jest bardzo wesoło. Moje ciocie są wspaniałymi i modnymi kobietami. Często jeździmy na wspólne wakacje.Co miesiąc dostaje kieszonkowe za które kupuje sobie ubrania i kosmetyki. Gdy mam jakiś problem zazwyczaj rozmawiam o nim z mamą.Często kłóce się z siostrą, ale za jakiś czas o wszystkim zapominamy. Zazwyczaj sprzątam, gotuję i robię zakupy do domu. Moja siostra odkurza i zmywa naczynia. Staramy się pomagać mamie gdyż ciężko pracuje.Cieszę się, że mam taką rodzinę.

1

Odpowiedzi

Najlepsza Odpowiedź!
2010-01-28T19:36:24+01:00
Ich glaube, dass die traditionelle Familie der Mutter, Vater und zwei Kindern bestehen sollte, denn in einer solchen Familie ist lustig. Gemeinsam Probleme zu lösen. Meine unmittelbare Familie besteht aus vier Personen. Wir leben alle unter dem gleichen Dach. Mama und Papa sind nur 39 Jahre alt, ich habe eine jüngere Schwester. Ich habe ein gutes Verhältnis zu meinen Eltern. Meine Mutter ist mein bester Freund, ich rede mit ihr über alles. Die Eltern sehen 4 mal die Woche, da die Arbeit in der Delegation. Meine Mutter hat fünf Schwestern und einen Bruder. Wenn wir gemeinsam zu bewältigen ist sehr fröhlich. Meine Tanten sind wunderbar und modische Frauen. Oft an einem gemeinsamen Urlaub. Holen Sie sich ein Taschengeld pro Monat kauft, für die Kleidung und Kosmetik. Wenn ich ein Problem in der Regel darüber reden mit meiner Mutter. Oft Streit mit meiner Schwester, aber für einige Zeit, um über alles zu vergessen. Gewöhnlich raume, kochen und machen Home-Shopping. Meine Schwester war Staubsaugen und Geschirr spülen. Wir versuchen, mit meiner Mutter zu helfen, weil arbeit.Ich froche mich, dass ich eine Familie habe.
1 3 1