Witam! Potrzebuje rzetelnej pomocy z języka niemieckiego.
Muszę wymienić :
-rodzaje uprawianego sportu,
-problemy związane z uprawianiem sportu wyczynowego,
-sporty ekstremalne.

Ponadto mam w podręczniku obrazek i muszę odpowiedzieć na pytania pod obrazkiem. (odpowiem na nie po polsku, czy ktoś mógłby to przetłumaczyć na język niemiecki? a i żeby to nie było z translatora, bo translator nieraz robi błędy):
1. Was siehst du auf den Bildern? -Ja widzę dwie osoby jeżdżące konno, człowieka wspinającego się po skale, człowieka leżącego na ziemi. (Oczywiście zdania mogą być poprzekształcane tak tylko żeby ten sens pozostał)
2. Wie ist deine Meinung zum Extremsport? Czyli jakie jest zdanie na temat sportów ekstremalnych.
3. Welche Rolle spielt Sport in deinem Leben? Begründe deine Aussage.

Proszę o pomoc!!!

1

Odpowiedzi

Najlepsza Odpowiedź!
2010-01-31T10:29:52+01:00
Auf dem Bild gibt es zwei Personen, die auf Pferde fahren. Sie sind im Vordergrund. Hier sieht man auch Zwei andere Menschen. Eine Persone klettert, und nachste Persone liegt ( auf Grund ). Diese Persone erholt sich. Wahrscheindlich sie ( alle ) mogen Sport und haben sie interenante Beschaftigung. Fur viele Menschen Sport ist eine Leidenschaft.
Extremsport ist mit besonderen Herausforderungen verbunden. Ihn begleiten immer Risiko und viele Emotionen. Manche Menschen treiben extreme Sportarten, um eigene Ängste zu überwinden. Zu den Extremsportarten gehören zum Beispiel : Bungeejumping, Tieftauchen und Klettern.
Spotr spielt in meinem Leben eine wichtige Rolle. Sport prągt unseren Charakter und ist vor allem Gesundheit. Wenn wir Sport treiben, bleiben wir fit und gesund. Ich mag Vollyball und Tennis spielen. Ich habe auch in meiner Schule vier Stunden Sportunerricht.