Odpowiedzi

2010-01-30T21:17:26+01:00
K: Guten Morgen.
R: Guten Morgen.
K: Haben Sie noch freie Zimmer?
R: Ja, wir haben noch Zimmer frei. Wie lange wollen Sie bleiben?
K: Ich hätte gerne ein Zimmer für eine Woche.
R: Was für ein Zimmer wünschen Sie?
K: Einzelzimmer mit Bad, bitte.
R: Es tut mir sehr Leid. Heute haben wir schon kein Einzelzimmer. Ich kann Ihnen nur ein Doppelzimmer mit Dusche geben.
K: Gut. Auf wiedersehen.
R: Auf wiedersehen.

Po polsku:
K: Dzień dobry.
R: Dzień dobry.
K: Czy są wolne pokoje?
R: Tak, są. Na jak długo chce się pan/pani zatrzymać?
K: Chciałbym wynająć pokój na tydzień.
R: Jaki pokój panią interesuje?
K: Proszę o jednoosobowy pokój z łazienką.
R: Bardzo mi przykro. Dziś nie dysponujemy już żadnym pojedynczym pokojem. Mogę pani/panu dać dwuosobowy pokój z prysznicem.
K: Dobrze. Do widzenia.
R: Do widzenia.

liczę na naj :)