Potrzebuje 2 rozmówek :) tylko to co od kropek :)krótko i na temat

1.Byłas ostatnio w nowo otwartej restauracji. Opowied o:
-problemach ze znalezieniem wolnego stolika
-daniu, które jadłeś
-wystroju restauracji

2. Opowiedz swojemu znajomemu ze Szkocji o nowo otwartej restauracji, w której byłas w ubiegłym tyg:
-opisz wystrój
-powiedz jaka potrawa najbardziej Ci smakowała
-jaka była obsługa

2

Odpowiedzi

2010-01-31T14:56:26+01:00
I went in new restaurant. There were a lot of people. I can't find any free table. I must wait about 10 minutes until I sit down, but finally I can put the order. I ate pasta with delicious tomatoes sauce. The dish was farinose basil and parmesan. It was good choice. I think in the restaurant is very good climate. The chairs are very comfortable and the walls are decorated very tastefull.

Byłam w nowej restauracji. Było tam mnóstwo ludzi. Nie mogłam znaleźć żadnego wolnego stolika. Musiałam czekać 10 minut zanim usiadłam, ale ostatecznie mogłam złożyć zamówienie. Jadłam makaron z przepysznym sosem pomidorowym. Danie było posypane bazylią i parmezanem. To był dobry wybór. Myślę, że w restauracji jest bardzo dobry klimat. Krzesła są bardzo wygodne, a ściany są udekorowane bardzo gustownie.

2. Dopiero jak zamieściłem odpowiedź dotarło do mnie, że to mają być rozmówki.
A: Hi Joe ! (cześć Joe)
B: Hi (cześć)
A: I want to tell you about new restaurant which I've been last week. (chciałabym ci powiedzieć o nowej restauracji, w której byłam w zeszłym tygodniu)
B: Oh It sounds very intresting (brzmi interesująco)
A: So there was a lot of huge columns. Everything was looked very monumental and costly. (więc było tam mnóstwo ogromnych kolimn, wszystko wyglądało bardzo monumentalnie i kosztownie)
B: Wow ! You must appear a lot of money. (wow, musiałaś więc wydać dużo pieniędzy)
A: Yes, pretty much. (tak, bardzo dużo)
B: So what was the quality od personnel ? (więc jaka była obsługa ?)
A: Everyone was very amiable. Waitress were came to me every time when I was call them. (wszyscy byli bardzo uprzejmi, kelnerzy przychodzili do mnie za każdym razem kiedy ich wzywałam)
B: Ok. What about the food ? (ok, a co z jedzeniem ?)
A: I have a try pasta with mascarpone and salmon with lemon. Every dish was delicious. (spróbowała makaronu z mascarpone i łososia z cytryną, wszystkie dania były przepyszne)
B: I think you are lucky. (myślę, że jesteś szczęściarą)
A: Yes. Maybe you go with me when we meet ? (tak, może pójdziesz ze mną kiedy się spotkamy ?)
B: Yes sure. Thanks for invite. (jasne, dzięki za zaproszenie)

Wybacz, ale nie potrafię zrobić niczego na odwal :)
2010-01-31T14:58:41+01:00
1)

- I was been in new restaurant yesterday and guess what... I reserved table 2 days ago and waiter told me that reservation is lost. But lucky me - near the window was been one unreserved table

- I was eating delicious salad with dark sous and sup.

- The restaurant is really intresting furnished. It's so modern. You should go there some day!

2)

- Last week I was been at new open restaurnt in the center. It's called "Hot plate". It is chinese restaurant, so there is a lot oriental furniture. The tables is small, so if you want eat something you must sitting on your knees. It is funny.

- The most delicious thing that I was eating there is main course, the rice with vegetables in spicy sous. Mmmm...

- I really like waiter who work in this restaurant. He was so nice. And looks like real chinese.