Vielen dank fÜr deinen Brief. ich freue mich immer sehr Über Post von Dir! Mein Geburtstag ist schon vorbei- Du kennst das ja: Party, Gäste und Geschenke. Alles super!!
Ich weiß, viele Polen feiern ihren Namenstag. Und Du? Was feierst Du, Deinen Geburtstag oder Namenstag? Was bekommst Du dann gewöhnlich geschenkt? und was schwnkst
Du Deinen Freunden zum Geburtstag? Zu welchen Anlässen bekommst Du noch Geschenke?
Na ja, ziemlich viele Fragen, aber ich möchte es einfach wissen...
Schreib mir bald!
Viele GrÜbe
Deine Susi

PS In Deutschland bekommen die Kinder eine SchultÜte zum ersten Schultag.
Ist es in Polen auch so?


Proszę o odpowiedzenie na te pytania które sa zawarte w tym liście i o szybka odpowiedz.

1

Odpowiedzi

Najlepsza Odpowiedź!
2010-02-02T14:50:00+01:00
Ich feiere meine Geburtstag - in Polen ist der Namenstag nicht so wichtig. (obchodze urodziny - w polsce imieniny nie sa tak wazne)

Ich bekomme natuerlich (u z kropeczkami) viele Suesichkeiten, Geld, Ohrringe, Buecher, Blumen etc. (dostaje naturalnie slodycze, pieniadze, kolczyki, ksiazki, kwiaty)

Meine Fruendin schenke ich manchmal die Perfuem und Armbaende und manchmal kaufe ich ihr eine Bluse. (przyjaciolce wreczam czasem perfumy i bransoletki i czasem kupuje je bluzke)

Ich bekomme noch Geschenke zum Weihnachten und zum Oster. (dostaje prezenty na boze narodzenie i wielkanoc)

Ja, so etwas ist auch in Polen (tak, cos takieago tez jej w POlsce - chodzi o te tuby, co dzieci dostaja na pasowanie ;))