Przetłumaczyć:

1. Schüler sollen pünktlisch zum Unterricht kommen.
2. Nur auf dem Schulhof darf man Rad fahren.
3. Schüler dürfen keine Handys in der Schule benutzen.
4. Lehrer müssen alle Fragen der Schüler beantworten.
5. In der Pause darf man Ball spielen.
6. Man darf nur in Pause zu Toilette gehen.
7. Alle Frisuren sin in der Schule erlaubt.
8. Schüler dürfen in der Pause keine laute Musik hören.
9. Schüler dürfen im Unterricht keine Fragen stellen.

Pilne, wiem łatwe, ale mam zbyt duzo zadane aby odrobić :))

2

Odpowiedzi

2009-10-06T18:28:16+02:00
1. Studentów Pünktlisch przyjść do klasy.
2. Tylko w szkolnym jedno może jeździć na rowerze.
3. Uczniowie nie mogą korzystać z telefonów komórkowych w szkole.
4. Nauczyciele powinni odpowiedzieć na wszystkie pytania uczniów.
5. W czasie przerwy można grać w piłkę.
6. Można tylko zatrzymać się i iść do toalety.
7. Wszystkie grzechu fryzury dozwolone w szkole.
8. Studenci mogą w przerwie nie ...
2009-10-06T18:36:39+02:00
1.Studentów mają punktualnie przyjść do klasy.
2.Tylko w szkolnym jedno może jeździć na rowerze.
3.Uczniowie nie mogę korzystać z telefonów komórkowych w szkole.
4.Nauczyciele powinni odpowiedzieć na wszystkie pytania uczniów.
5.W czasie przerwy można grać w piłkę.
6.Można tylko zatrzymać się i iść do toalety.
7.Wszystkie grzechu fryzury dozwolone w szkole.
8.Studenci mogą w przerwie nie słychać głośną muzykę. 9.Studenci mogą zadawać pytań w klasie.

Z tym pierwszym nie jestem pewna czy dobrze że tłumaczyłam ale reszta jest dobrze.:)