Mam na jutro do napisania przepis obojętnie jakiej potrawy. Nie chodzi mi o to żeby ktoś napisał za mnie całą pracę. Chciałabym,aby ktoś pomógł mi w przekształceniu tej pracy. Chodzi mi o to,że jeśli np:
"Zuerst musst du die Eier hart kohen abkühlen lassen und würfeln" = żeby zdanie nie brzmiało "Najpierw ty musisz ugotować jajka,schłodzić i pokroić w kostkę, tylko "Najpierw musimy ugotować jajka... itd.
Dokładniej mówiąc chciałabym,aby ta praca nie była napisana w drugiej osobie liczby pojedynczej.
Jeszcze tylko taka mała prośba: Wszelkie sugestie mile widziane! :)

Zuerst musst du die Eier hart kohen abkühlen lassen und würfeln. Dann das Gemüse waschen und würfeln. Den Schinken schneidest du dunn und die Gurken zerkleinerst du.Gib die Gewüze und Mayonnaisesoße dazu und vermisch alle Zutaten gut. Dann probier dan Salat und servier ihn unbedingt kühl. Er schmeckt prima mit schwarzbrot.

1

Odpowiedzi

2009-10-07T17:31:10+02:00
Zutaten

1/2 Tasse heisses Wasser
4 Eier - getrennt
125g Mehl
1 1/2 EL Kakao
1Pck. Backpulver
Für die Füllung
500g Schokoladenjoghurt
8 Blatt Gelantine
3 Becher Sahne
2Pck. Sahnesteif
geriebene Schokolade
Noch zum Teig
75g Zucker

Für Anfänger oder ganz Eilige

Die Eier trennen. Eigelb mit dem Zucker und dem heissen Wasser schaumig schlagen. Dann auf kleinster Stufe das Mehl, das Backpulver und den Kakao einrühren. Dann das Steif geschlagene Eiweiß unterheben.

Bei 200 Grand(vorgeheizt) 20 Min Backen.

Die Sahne Steif schlagen.

Die aufgelöste Gelantine zum Joghurt geben und 2/3 der Sahne unterheben.

Restliche Sahne draufgeben und mit geriebener Schokolade bestreuen.