Potrzeba mi przetłumaczyć zdania a że chodzę do liceum a mam dopiero pierwszy rok angielski to nic nie czaje.

Czy potrzebny jest barek w naszej szkole?
Czy menu jest dość różnorodne?
Czy jest tam bezpiecznie?
Czy pomieszczenie jest wystarczająco duże na ilość uczni w tej szkole?

3

Odpowiedzi

2010-02-06T13:56:22+01:00
Do you need a bar in our school?
Is the menu is fairly diverse?
Is there safe?
Whether the room is large enough amount of pupils in this school?

1 5 1
2010-02-06T16:33:51+01:00
Do you need a bar in our school?
Is the menu is fairly diverse?
Is there safe?
Whether the room is large enough amount of pupils in this school?

Następnym razem skorzystaj z http://translate.google.pl/ ;) ułatwia życie, pozdrawiam!
1 1 1
2010-02-06T19:43:07+01:00
Is a bar in our school needed?
Is the menu diverse enough?
Is it safe there?
Is the room big/large enough for all the students in this school?

a translator nigdy Ci nie prztlumaczy wszystkiego poprawnie, więc uwazaj na to ;)
mam nadzieje ze tu nie ma błędów
pozdr. ;)
1 5 1