Potrzebuję bardzo pilnie tłumaczenia, bo mam to zadane na jutro. Będę bardzo wdzięczna.

Wczoraj około godziny 16, gdy wracałam ze szkoły byłam świadkiem bardzo groźnego wypadku, podczas którego samochód osobowy zderzył się z autobusem. Kierowca samochodu nie zatrzymał się na czerwonym świetle i jechał z nadmierną prędkością. Na szczęście nikt nie zginął. Cztery osoby zostały ranne, w tym obaj kierowcy. Wśród ofiar jest także ciężarna kobieta. (to można opuścić ;). Na miejsce wypadku natychmiast przyjechała karetka, by zabrać poszkodowanych.





1

Odpowiedzi

Najlepsza Odpowiedź!
2010-02-08T17:47:00+01:00
Gestern um etwa 16, als ich aus der Schule wurde ich Zeuge eines tödlichen Unfalls, bei dem ein Auto mit einem Bus kollidierte. Der Fahrer hielt nicht an einer roten Ampel und ging zu beschleunigen. Zum Glück niemand gestorben. Vier Menschen wurden verletzt, darunter auch beide Fahrer. Unter den Opfern ist auch eine schwangere Frau. . Am Unfallort Krankenwagen kam sofort zu Opfer.
1 5 1