Odpowiedzi

2010-02-10T22:44:30+01:00
Would like- oznacza chciałbym, i po tym zawsze wystepuje czasownik w formie bezokolicznika + "to", np I would like to eat (sth).

would rather- oznacza woleć, czyli używamy tego stwierdzenia mówiąc o preferencjach :) Uzywamy takiego stwierdzenia w czasie Present Simple i Past Continuous ( jesli chcemy wyrazic terazniejszosc lub przyszlosc). natomiast do przeszłości Past Perfect.
I would rather stay here- wolalbym tu zostac

would prefer- również oznacza woleć, ale mówimy to w teraźniejszości, jeśli znajdujemy się w danej sytuacji. oczywiście po tym róznież stosujemy czasownik w formie bezokolicznika + "to", np. I would prefer to go home- wolałabym pójść do domu.
4 3 4