Przetłumacz to na angielski tylko bez błędów gramatycznych itd. jeśli będą błędy to zgłaszam błędną...

Pocztówka. Przetłumaczyć. ale nie z neta

Hi Agnieszka!
Piszę do Ciebie tę pocztówkę ponieważ chciałem ci napisać chociaż część wiadomości z wycieczki. Jest bardzo ciepło , pogoda dopisuje. Bardzo się za tobą stęskniłem i chciałem ci napisać że chciałbym abyś była obok mnie. Bardzo się cieszę że już niedługo cie zobaczę. Kocham bardzo Pawcio.
Buziaki ;*

1

Odpowiedzi

Najlepsza Odpowiedź!
  • Użytkownik Zadane
2010-02-11T09:54:31+01:00
Hi Agnes!
I am writing to you this postcard because I wanted to write to you, although some of the messages from the trip. It is very warm, fine weather. We are behind you stęskniłem and I wanted to write to you that I would like you to be next to me. I am very happy that soon you will see. I love very Pawcio.
Kisses, *