W czasie pobytu w górach z gościem z Niemiec planujesz całodzienną wycieczke. Niestety warunki pogodowe nie są zbyt korzystne.
- Poinformuj go o złej prognozie pogody
-Poinformuj go o niebezpieczeństwach pobytu w górach w czasie takiej pogody
-Zapytaj czy mimo złej pogody ma ochote na wycieczke.

To ma być w formie dialogu :)
Proszę o napisanie po niemiecku i przetłumaczenie na j. polski:) Tylko nie z translatora :)
Za szybką odp daję naj ;)

1

Odpowiedzi

Najlepsza Odpowiedź!
2010-02-12T14:32:11+01:00
PO NIEMIECKU:


- Hallo! Wir haben jetzt auf eine Reise gehen? Es ist schlechtes Wetter und große fällt der Regen.
- Wir gehen kann.
- Während das Wetter in den Bergen, können wir uns fallen und ein Bein brechen. Das ist eine gefährliche
- Es kann sein, wir werden?
- Morgen werden wir gehen.
- Etwa zur gleichen Zeit
- Haben Sie wie eine Reise trotz des schlechten Wetters?
- Ja, ich würde sehr gerne gehen
- Ein sehr schade, dass es regnet. Auf Wiedersehen


PO POLSKU:


- Dzień dobry! Mamy dzisiaj iść na wycieczkę?Jest zła pogoda i pada duży deszcz.
- Możemy iść.
- Podczas takiej pogody w górach możemy z czegoś spaść i złamać nogę. Jest to niebezpieczne
- To może zostaniemy?
- Jutro pójdziemy.
- O tej samej porze
- Ma pani ochotę na wycieczkę mimo złej pogody?
- Tak, bardzo chciałabym pójść
- Wielka szkoda, że pada. Dowidzenia