Prosze o prztelumaczenie na jezyk francuski nst zdan :

1) grupa ze szkoly we francji przyleci 20 marca o godz. 10
2)Prosze zarezerwowac hotel dla 30 osób
3)dobrze.zatem miejsce spotkania mamy ustalone .dziekuje
4)jak spedzilas czasu znajomych ?Co robilas?
5)czesto robilismy spacery zimowe,zrobilismy kulig ..czasami jezdzilam na sankach.
3)Na wsi zyje sie na prawde dobrze.Nie ma halasu i jest zdrowe powietrzeb.Chcialabym w przyszlosci mieszkac na wsi,miec duzy dom i ogród.
4)jakie zalety wynikaja z zycia na wsi?
5)ale ja ni echce isc na basen..wole isc do baru Vivienne ...tam jest fajny klimat i swietna muzyka
6)mam pomysl -
7)chodzmy tam -
8)to co w takiej sytuacji proponujesz?

2

Odpowiedzi

2010-02-13T20:16:00+01:00
1 groupe d'écoles en France arrivent à Mars 20. 10
2 S'il vous plaît réserver l'hôtel pour 30 personnes
3 bien, par conséquent, nous avons créé un lieu de rencontre. dziekuje , merci
4 ce qui approche les avantages de vivre à la campagne?
5 mais je ne veux pas aller à la piscine .. culture aller à la barre, Vivienne ... il ya une ambiance cool et la grande musique
6 J'ai une idée
7 allons-y
8 Que proposez-vous dans cette situation?
2010-02-13T23:07:50+01:00
1.grupa ze szkoly we francji przyleci dwudziestego marca o godzinie dziesiątej 2) S'il vous plaît réserver l'hôtel pendant trente 3) bien. Ainsi, nous avons créé un lieu de rencontre. Dziekuje 4) que le temps vous avez passé vos amis? Qu'est-ce que vous faisiez? 5) souvent, nous ne promenades d'hiver, en traîneau manèges, nous n'avons .. montait quelquefois dans le traîneau. 3) Dans le village vit de la vérité est dobrze.Nie bruit et est en bonne santé dans le powietrzeb.Chcialabym futures vivent dans les zones rurales, ont grande maison et jardin. 4) l 'approche est que les avantages de vivre à la campagne? 5), mais je echce que d'aller à la piscine .. cultures, aller à la barre, Vivienne ... il ya un climat frais et swietna musique 6) mon idée - 7) Allons-y - 8) Qu'est-ce Dans une telle situation viendra le proponujesze vingtième France en Mars à dix



licze na naj i pozdrawiam