Odpowiedzi

2010-02-18T16:18:55+01:00
1
- Ich hätte gerne einen Karpfen mit Kartoffeln.
- Etwas zu trinken?
- Nein, thank you.

-Poproszę karpia z ziemniakami.
-Może coś do picia ?
-Nie, dziękuję.

2
- Heute werde ich wählen Schokoladeneis.
- Vereisung?
- Ja, aber nur wenig.

-Dziś wybiorę lody czekoladowe.
-Z polewą ?
-Tak, ale tylko trochę.

3
- Was dient heute als Hauptgericht?
- Kotlet Boden mit Pommes frites.
- Wie viel?
- 18,50 Euro.
- W dann fragen.

- Co dzis serwujecie jako danie główne?
- Kotlet mielony z frytkami.
- A ile kosztuje?
- 18,50 Euro.
- W takim razie poproszę.
1 1 1
2010-02-18T16:24:38+01:00
A: Herr Ober!
A:Konnen Sie mir bitte die Speisekarte bringen?
B:Ja!- Bitte!
A:Ich mochte eine Nudelsuppe und Wiener Schnitzel mit Pommes frittes bestellen
B: Hat es Sie geschmeckt?
B:Ja sehr. Ich mochte zahlen

A: Guten Morgen. Ich mochte das Fruhstuck bestellen.
B: Ja, bitte schon!
A: Zwei Ruhreier(jajecznica) mit Schinken und Orangensaft
B: Ja, danke. Um wieviel Uhr wollen Sie fruhstucken?
A: Um 8.00 bitte
B: In Ordnung
A: Vielen Dank

A:Herr Ober
A: Ich mochte etwas zum Trinken bestellen
A: Was wurden Sie mir empfehlen?
B: Probieren Sie doch WeiBburgunder
A:Okay, dann nehme ich das

A:Wie Bitte?
B: Wir mochten das Fruhstuck bestellen
A: Ja, bitte schon!
B: Zweimal Grapefruitsaft, einmal Tee und einmal Kaffe - und zwei Musli.
A:Ja, danke
B: Besten Dank

A:Haben Sie schon gewahlt?
B:Ja, wir mochten ein Kalbsbraten mit Erbsen und Karotten, ein Hering(śledź) in Mayonnaise bestellen
A:Zum Trinken?
B:Zweimal WeiBwein. Und wir mochten dann gleich zahlen
A:Danke sehr
B: Gern geschehen (z wzajemnością)
1 1 1
2010-02-18T17:56:29+01:00
-Herr Kellner! Können Sie mir bitte die Speisekarte bringen?
-Ja! Bitte!
*Ich mochte eine Portion Pommes Frittes bestellen.
-Gut, ich bringe es gleich [...] Hat es Sie geschmeckt?
*Ja sehr. Ich mochte bezahlen.

*Guten Tag, Ich mochte den Mittag bestellen.
-Ja, bitte schon!
*eine Suppe und danach ein Kotelett mit Salat dazu.
-Ja, danke. Wann möchten Sie den Mittag?
*Um 13:)) Uhr bitte.
-In Ordnung.
*Vielen Dank.

*Herr Kellner! Ich mochte ein Bier bestellen. Was wurden Sie mir empfehlen?
-Probieren Sie doch den Heineken.
*Okay, dann nehme ich den Heineken

-Ich mochten das Frühstuck bestellen.
*Ja, bitte?
-Einmal Rohrei, eine Tasse Milch und ein Kaffee.
*Danke.
-Besten Dank.

*Möchten Sie schon bestellen?
-Ja, wir mochten ein gefülltes Hähnchen mit Ananas haben.
*Und zum Trinken?
-Zweimal Rotwein.
*Danke sehr.
-Bitte.


Mam nadzieję że pomogłam,
Pozdrawiam ;)