Proszę przetłumaczyć treść tekstu na język polski ;) :
Mein Talisman ist diese schwarze Billardkugel mit der Nummer 8. Sie erinnert mich an die Ferien auf Mallorca, den Sommer,die Palmen, das Meer und an Patrick, meinen Freund aus Frankreich.Wir haben uns dort kennen gelernt und viel Billard gespielt.Einmal haben wir diese Kugel auf der Strase gefunden.Ich habe mal gelesen,dass die Acht meine Gluckszahl ist.Die Kugel liegt jetzt auf meinem Schreibtisch,und mit Patrick stehe ich bis heute im Briefkontakt.

1

Odpowiedzi

2010-02-18T15:37:26+01:00
Mój talizman jest tą czarną bilą o numerze 8. Państwo przypominajcie mi wakacje na Majorkce, lato, palmy, morze i Patrick, mojego przyjaciela z znajomej Francji. My uczyć się tam i dużo graliśmy w bilard. Razem znaleźliśmy tę kulę na ulicy. Ja kiedyś przeczytałam że ósemka jest moją szczęśliwą liczbą. Ta kula leży teraz na moim biurku, a z Patrick jestem po dziś dzień w kontakcie listownym.