Napisz biografię wybranego członka rodziny. Potrzebuję to przetłumaczyć. Mój dziadek, K.G.urodził się w Kłodzku, 17. 01.1950 roku. Mieszkał tutaj z rodzicami z starszym rodzeństwem: dwojegiem braci i jedną młodszą siostrą.Tutaj kontynuował naukę w szkole postawowej i w szkole średniej. Tutaj również poznał swoję przyszłą żonę i wziął ślub. Później wyjechali do Kłuczborka. Tam mieli dwoje synów: Krzysztofa i Piotra. W roku 1977 wrócli do Kłodzka. Tutaj spedził resztę życia. Dziadek zmarł w roku 2003. Miał wtedy tylko 53 lata.

1

Odpowiedzi

2010-02-23T13:59:23+01:00
Tłumaczenie:
My grandfather, K.G.urodził in Klodzko, 17 01.1950 years. He lived here with his parents to older siblings: dwojegiem brothers and one younger sister continued siostrą.Tutaj Postawowa school and high school. Here, too, met his future wife and got married. Later went to Kluczbork. There were two sons, Christopher and Peter. In 1977 wrócli to Klodzko. Here he spent the rest of life. Grandfather died in 2003. He was only 53 years old.

Mam nadzieję że pomogłam.
8 1 8