Oferta swojego Hotelu:
- Gdzie
- Cena
- ilu pokojowy
- co można w nim robić.możliwość uprawiania sportu
- ilość posiłków
- że odbędą się 2 wycieczki
- itp.
Prosił bym o napisanie go w miarę prosto i przetłumaczenie na język polski ^^
Za odpowiedzi nie na temat daje spam... ważne do 22 lutego od północy ^^

1

Odpowiedzi

Najlepsza Odpowiedź!
2010-02-22T19:49:00+01:00
Napisałam punkty z polecenia i dodałam pare słów;)
Meines Angebot: (moja oferta)
1.Das Hotel liegt direkt am Strand. (hotel lezy bezposrednio przy plazy)
2.Erwachsene Leute müssen hier 100 Euro pro Tag bezahlen. (dorosli placa tutaj 100 euro za dzien)
3.Wir bieten Einzelzimmer und Doppelzimmer. (oferujemy jedno i dwuosobowe pokoje)
4.Unsere Zimmer sind modern und sehr bequem.(nasze pokoje sa nowoczesne i bardzo wygodne/komfortowe)
5.In unserem Hotel gibt es Schwimmbad und einen Tennisplatz.(w anszym hotelu znajduje sie plywalnia i kort tenisowy)
6.Hier kann man baden in See,sich sonnen und schwimmen.(tutaj mozna kapac sie w morzu,opalac sie i plywac)
7.Das Wetter ist hier immer schön.(pogoda jest tu zawsze piekna)
8.Alle Leute können dort Sport treiben. (wszyscy ludzie moga tu uprawiac sport)
9.Wir bieten 2 Mahlzeiten-Frühstück und Mittagessen an. (my oferujemy 2 posiłki-sniadanie i obiad)
10.Wir möchten zwei Asflüge organisieren-nach Rzym und nach Mediolan. (my chcemy zorganizowac 2 wycieczki-do Rzymu i Mediolanu)