Przetłumacz zdania samemu a nie z translatora

1.o 6.30 katji wstaje z łóżka
2.od 8.30 do 15.30 katji gra na komputerze
3.od 16.00 do 17.30 katji robi zakupy
4.od 18.00 do 19.30 katji robi kolacje
5.od 20.00 do 23.00 katji je kolacje z przyjaciółmi
6.o 23.00 katji sprząta

@@@@@@zdania nie mają być ,,dokładnie przetłumaczone'' to znaczy wyraz po wyrazie tylko tak żeby miały sens po niemiecku
tak jak teraz mają po polsku@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@i jak napisałem wcześniej sami tłumaczcie a nie z translatora skorzystacie@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@prosze zróbcie to na jak najszybciej mam jutro to odać@@@@@@@@@@@@@@2

@@@@@@@@@@@POLSKA GÓRĄ@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@NIEMCY WYŻEJ@@@@@@@@@@@@@@@@@

1

Odpowiedzi

Najlepsza Odpowiedź!
2010-02-24T21:47:52+01:00
1. Über halb sieben Uhr steht Katij vom Bett auf.
2. Von halb neun bis halb vier Katij spielt Computer.
3. Von acht Uhr bis halb sechs Katij macht Einkäufe.
4. Von sechs Uhr bis halb acht Katij macht Abendbrote
5. Von acht Uhr bis elf Katij isst Abendbrote mit Freunden
6. Über elf Uhr Katij räumt auf