Odpowiedzi

  • Użytkownik Zadane
2010-02-25T21:02:56+01:00
Mon agréable week-end à Nice
Une fois n'est pas coutume, j'ai passé le week-end avec ma copine loin d'un clavier et d'une connexion à prendre le soleil et à me promener. Nous avons passé 2 jours à Nice et ses alentours. Extraits d'un week-end agréable.
Le beau temps était de la partie durant notre séjour.
J'aime beaucoup le calme et l'histoire de ces petits villages. Les rues y sont étroites. Les mûrs hauts. Nos pas nous mènent de coins de rues en coins de rues. A chaque fois c'est une nouvelle vision, une nouvelle petite scène qui s'offre à nous. Pour le plaisir des yeux. Nous marchons. Nous sommes biens.
Merci à nos hôtes et guides qui ont été des plus accueillants. Nos balades ont été à la hauteur de la qualité des plats que nous avons mangé.
-----------------------
Moj cudowny weekend w Nice .
Jeden raz inaczej,spedzilam weeken z moja kolezanka daleko od klawiszy i zasiegu (net),korzystajac z slonka i przechadzajac sie.Spedzilysmy razem dwa dni w Nice i jej okolicach.Wynik/rezultat tego weekendu jest wspanialy.Piekna pogoda przewazala nasz pobyt.Uwielbiam spokoj i historie tej miejscowosci.Uliczki zakrecone.Wysokie mury.Nasze kroki prowadza nas od rogu uliczki do rogu uliczki.I za kazdym razem nowa wizja,nowa scena otwiera sie przed nami.Dla przyjemnosco oczu.Chodzimy.Wspaniale nam.Dziekuje wszystkim naszym przewodnikom ,za to,ze byli bardzo goscinni.Nasze przechadzki byly tak samo dobrego gatunku jak nasze dania tam spozywane.

ps. moze po pol. brzmi to dziwnie ale po francusku jest napisane prawidlowo.ZAPEWNIAM ! :)
1 5 1