Przetłumacz zwiazki frazeologiczne:
1.Ikarowy lot-
2.spalić na panewce-
3.nocny barek-
4.robić w portki-
5.poruszać niebo i ziemię-
6.przyczepić komuś łapkę-
7.dostawać małpiego rozumu-
8.dopust boży-
9.leżeć do góry brzuchem-
10.mieć haka na kogoś-
11.wsadzić kij w mrowisko-
12.rzucać kłody pod nogi-
13.rzucać słowa na wiatr-
Prosze o odpowiedz do wszystkich zwiazkow!!

2

Odpowiedzi

  • Użytkownik Zadane
2010-02-27T11:58:55+01:00
1) coś nieudanego, nie skończonego
2) zniszcyć coś, zanim na dobre się zaczęło
3) ktoś, kto nie może spać
4) bać się, tchórzyć
5) korzystać, ze wszystkich możliwych sposobów
6) przypisać komuś jego nieprawdziwą cechę
7) szaleć, denerwować sie
8) ułaskawienie, udostepnienie
9) lenić się
10) miec coś, czym można kogoś upokorzyć, oczernić
11) samemu zadac sobie ból
12) utrudniać, przeszkadzać
13) mówić bezmyślnie


2010-02-27T12:00:24+01:00
1.Ikarowy lot-marzenie o wolności, śmiałe plany.
2.spalić na panewce-spełznąć na niczym, upaść.
3.nocny barek-przeszkadzać komuś w spaniu.
4.robić w portki-Umierać ze strachu.
5.poruszać niebo i ziemię-uchylić komuś nieba.
6.przyczepić komuś łapkę-rzucić na kogoś oskarżenie.
7.dostawać małpiego rozumu-zacząć zachowywać się niepoważnie.
8.dopust boży-udostępnienie do czegoś.
9.leżeć do góry brzuchem-nic nie robić, leniuchować.
10.mieć haka na kogoś- mieć nad kimś (czymś) całkowitą władzę.
11.wsadzić kij w mrowisko-wpasć w kłopoty.
12.rzucać kłody pod nogi-przeszkadzać komuś w czymś.
13.rzucać słowa na wiatr-obiecywać i nie spełniać obietnic.

Licze na najlepsze:).