Nigdy nie zapomnę dnia, kiedy był huragan. To był bardzo ciepły dzień. Razem z przyjaciółką byłyśmy na plaży. Opalałyśmy się i pływałyśmy w morzu. Nagle niebo zrobiło się czarne. Wiatr zaczął huczeć. Zaczęłyśmy uciekać do mojego hotelu, ale było bardzo trudno, bo wysokie fale zalały ulice i domy które były blisko morza. Wzburzone morze wyrzuciło na brzeg łodzie.Wszyscy ludzie zaczęli uciekać. Byli przestraszeni i krzyczeli. Wszystko to trwało 20 minut. Było bardzo strasznie.

Proszę o szybkie przetłumaczenie na j.angielski.

2

Odpowiedzi

2009-10-18T16:49:01+02:00
I will never forget the day when there was a hurricane. It was a very warm day. With the friend we were together on the beach. We sunbathed and we swam in the sea. Suddenly the sky became black. The wind started booming out. We started escaping to my hotel but it was very with difficulty because rough seas flooded streets and houses which were close the sea. A storm-tossed sea threw away to the łodzie.Wszyscy edge people started escaping. They were frightened and they screamed. Everything lasted for it 20 minutes. It was very terribly.
3 3 3
  • Użytkownik Zadane
2009-10-18T16:50:30+02:00
I will never forget the day when he was a hurricane. It was a very warm day. Together with a friend, we were on the beach. Sunbathen and swimmen in the sea. Suddenly the sky became black. The wind began to roar. Started to run to my hotel, but it was very difficult because high waves flooded streets and houses that were close to the sea. Stormy sea washed ashore łodzie.Wszyscy people began to flee. They were scared and screaming. All this took 20 minutes. It was very terrible.
2 3 2