Proszę o sprawdzenie miałam napisać list do koleżanki w którym mówię o nowym chłopaku koleżanki:
Hi Kamila. How are you? With me okay. I met Ania on saturday. She has a new boyfriend. He is italian. He name is Mark. Mark is a tall, has short browan hair and dark eyes. Ania and Mark met recently on the internet. They met later in a park near the school. Mark interested in animals and wants to be a vaterinarian. He is very nice and funny. Mark loved to tell jokes and banter. Ania is very happy with Mark. I think that they will be together very long. They love to spend time to gether and they very i love.

2

Odpowiedzi

2010-02-27T13:49:04+01:00
NIE: With me ok tylko I'm OK. lub I'm fine.
He is Italian---> z dużej litery
His name is Mark.
he has got short brown hair,....
nie loved tylko love to tell....
nie: to gether tylko together
a to ostatnie: and they very i love---> to może sobie daruj, bo nawet nie wiem o co tam chodziło a poza tym chyba nie ma takiego zdania w angielskim:)
Pozdrawiam:)

2010-02-27T14:09:35+01:00
Italian - Italian
browan - brown
He name is Mark. - It's name is Mark
vaterinarian - veterinarian

ostatnie zdanie: They love to spend time to gether and they very i love.
jest bezsensu, bo brzmi tak: Oni uwielbiają spędzać czas na Gether i ich bardzo kocham.
Gether nawet nie ma tłumaczenia.

proponuję, aby dodać takie zdanie: They are fond of going to the cinema. Often go for walks.
to znaczy: oni bardzo lubią chodzić do kina. Często wychodzą na spacery.

a na zakończenie to Twoje zdanie: I think that they will be together very long.