Musze napisać zdania o swojej rodzinie...Prośba jest, aby ktoś mógł mi przetłumaczyć zdania:
Moja mama pochodzi z Częstochowy. Jej zawód to sekretarz. Ma siostre imieniem Alicja. Alicja ma męża imieniem Marek, razem mają dwóch synów Sebastiana który pracuje w fabryce i Adriana, który jest mechanikiem. Mój tata jest informatykiem. Ma brata imieniem Marek. Mój dziadek jest na emeryturze. Mój brat Marcin studiuje.

3

Odpowiedzi

2010-02-27T13:57:29+01:00
Mein Mama stammt aus Częstochowy. Ihr ein Beruf das ein Schriftführer. Meine schwester in Vorname Alicja. Alicja hat einen Mann einem Vornamen einen Markus, es gemeinsam hat zwei Söhne des Sebastians welcher arbeitet in der Fabrik und Adriana, der ein Mechaniker ist. Mein Papa ist ein Informatiker. Meine fraternisiert einen Vornamen .Mein Großvater ist auf dem Altersruhegeld. Mein ein Bruder Martin studiert
2010-02-27T13:57:34+01:00
Meine Mutter kam aus Tschenstochau. Ihr Beruf ist Sekretärin. Hat eine Schwester namens Alice. Alice hat ein Mann namens Mark zusammen, haben zwei Söhne, Sebastian, der in einer Fabrik und Adriana, die ein Mechaniker arbeitet. Mein Vater ist Informatiker. Hat einen Bruder namens Mark
. Mein Großvater ist im Ruhestand. Mein Bruder Martin studiert.
2010-02-27T14:44:51+01:00
Meine Mutter kam aus Tschenstochau. Ihr Beruf ist Sekretärin. Hat eine Schwester namens Alicja. Alicja hat ein Mann namens Marek zusammen, haben zwei Söhne, Sebastian, der in einer Fabrik und Adrian, die ein Mechaniker arbeitet. Mein Vater ist Informatiker. Hat einen Bruder namens Marek. Mein Großvater ist im Ruhestand. Mein Bruder Marcin studiert.
Napewno dobrze :))
Sorry, ze tak dużo razy edytowałam. ;p