70 PUNKTÓW ZA ZADANIE! PROSZĘ O POMOC.

Sytuacja podbramkowa. Bardzo proszę o pomoc. :(


Przetłumacz na język niemiecki:
1. Moja mama jest pielęgniarką i pracuje w szpitalu.
2. Joli siostra hoduje pszczoły.
3. My pracujemy w banku.
4. Zajmjesz się zawodowa zwierzętami?
5. Wielu ludzi uważa, że kominiarz przynosi szczęście.
6. Kazek prowadzi chór w Łodzi.
7. Moim ulubionym piosenkarzem jest Zagrobelny.
8. A.M. Wesołowska jest z zawodu sędziną.
9. Dawid chciałby zostać mechanikiem.
10. Jej wujek w przyszłym tygodniu otworzy warsztat samochodowy.
11. Wy interesujecie się środowiskiem naturalnym.
12. Lekarze pomagają chorym ludziom.
13. Jurek jest nieśmiały i nie założy w przyszłości rodziny.
14. Jego sąsiadka ma wiele talentów.
15. Nasz kolega z klasy jest dowcipny i kreatywny.
16. Dużo dziewczyn chciałoby założyć rodzinę i mieć dwójkę dzieci.
17. Wasi rodzice są godni zaufania.
18. Maciek ma w portmonetce łuskę, bo przynosi szczęście.
19. Wasza ciocia jest spod znaku koziorożca.
20. Mój tata jest dumny z mojego brata.
21. Twoim ulubionym zajęciem jest czytanie książek.
22. Ich sąsiadka potrafi przewidywać przyszłość.
23. Marysia boi się czarnego kota, ponieważ przynosi on pecha.
24. Twój wujek pracuje jako lekarz w najbliższym szpitalu.
25. Anka jest prokuratorem, dla niej najwazniejsza jest prawda.
26. Karolina lubi języki obce i w przyszłości wyjedzie do Ameryki Południowej.
27. Jutro pojadę pociągiem do Monachium.
28. Jej babcia chce poznać nowe kraje.
29. Mam andzieję, że w przyszłości będziesz tudiował germanitykę lub medycynę.
30. Kasia wyjdzie w przyszłości za Marcina.
31. Gdy stanę się samodzielny, otworzę sklep odziezowy.
32. Karol jest bankierem i na pewno dużo zarabia.
33. W przyszłości kupię sobie ferrarki.
34. Karolina mówi, że jej mama ją zawsze rozumiem
35. Tata Wojtka jest kierowcą taksówki, dlatego jest ciągle w drodze.
36. Jutro wyjeżdżamy na tydzień nad morze.
37. Tata pozwala mi prawie na wszystko.
38. Kupiłam Jolce czekoladę, ponieważ udzieliła mi dobrej rady.
39. Kocham uroczystości rodzinne.
40. Gdy masz problem, możesz polegać na przyjacielu.
41. Zadania domowe są denerwujące, ale można się dużo nauczyc.
42. Jadzia jest jedynaczką.
43. Z kim idziesz jutro do kina?
44. Na co uważa Twój dziadek?
45. O kim mowi pani Wołoch?
46. Z kim rozmawia właśnie Bartek?
47. O czym myślisz?
48. Na co czekasz?
49. Dorośli nie zawsze udzielają dobrych rad.
50. Jutro mamy wolne, ponieważ nauczycielka polskiego jest chora.
51. Ja słucham chętnie muzyki pop, a Mariolka lubi literaturę młodzieżową.
52. Pani od polskiego kocha poezję.
53. To jest obraz tego artysty, który ma 40 lat.
54. Monika reżyseruje, ona kręci fulm kryminalny.
55. Harry Potter to interesująca książka.
56. Klasa IIa przygotowywuje przedstawienie.
57. Każdy chciałby zagrać główną rolę i zostać gwiazdą.
58. Głównym bohaterem jest muzyk.
59. Mateusz gra pięknie na gitarze.
60. Nie znam tego pisarza, ale podobno jego książki trzymają w napięciu.
61. Dziewczyna bardzo lubią opowieści miłosne.
62. Mój kolega poleca książki Lema.
63. Załatwiłam 2 bilety, ponieważ jutro idziemy z moim chłopakiem do teatru.
64. Jarek zna się dobrze na muzyce.
65. Dzisiaj w repertuarze jest "Zemsta".
66. Idziemy jutro do kina, mamy miejsce w ostatnim rzędzie.
67. Ta powieść zrobiła na mnie duże wrażenie.
68. On ciągle zapomina o książce do matmy.
69. Byłam na wystawie.
70. Gdzie byłeś?


DAM NAJLEPSZĄ ODPOWIEDŹ!

1

Odpowiedzi

Najlepsza Odpowiedź!
2010-03-01T16:31:51+01:00
1.Meine Mutter ist Krankenschwester und arbeitet im Krankenhaus.
2. Joli Schwester hält Bienen.
3. Wir arbeiten in der Bank.
4. Zajmjesz eine professionelle Tier?
5. Viele Menschen glauben, dass der Schornsteinfeger Glück bringt.
6. Kazek führt der Chor in Lodz.
7. Mein Lieblingssänger ist Zagrobelny.
8. A.M. Wesołowska ein Richter von Beruf.
9. David will ein Mechaniker.
10. Ihr Onkel nächste Woche öffnet die Garage.
11. Sie interessieren sich für die Umwelt.
12. Ärzte können helfen, kranke Menschen.
13. Jurek ist scheu und geht nicht davon die Zukunft der Familie.
14. Sein Nachbar hat viele Talente.
15. Unser Klassenkamerad ist ein witziges und kreativ.
16. Viele Mädchen möchte eine Familie gründen und hat zwei Kinder.
17. Ihre Eltern sind vertrauenswürdig.
18. Maciek hat einen Beutel Hülle, weil es Glück bringt.
19. Deine Tante ist unter dem Zeichen des Steinbocks.
20. Mein Vater ist sehr stolz auf meinen Bruder.
21. Ihre Lieblingsbeschäftigung ist, Bücher zu lesen.
22. Die Nachbarin ist in der Lage, die Zukunft vorauszusagen.
23. Maria ist eine schwarze Katze Angst, denn er bringt Unglück.
24. Ihr Onkel arbeitete als Arzt in das nächstgelegene Spital.
25. Anka ist ein Staatsanwalt, der wichtigsten ist die Wahrheit.
26. Carolina gerne Fremdsprachen und in der Zukunft, eine Reise nach Südamerika.
27. Morgen gehe ich mit dem Zug nach München.
28. Ihre Großmutter will neue Länder kennen.
29. Ich habe Andzia, dass in Zukunft germanitykę oder Medizin tudiował wird.
30. Kate kommt in der Zukunft für Martin.
31. Als ich unabhängig sein wird, werde ich öffnen Sie das Bekleidungsgeschäft.
32. Charles ist ein Bankier und sicherlich eine Menge des Arbeitsentgelts.
33. In der Zukunft, kaufen Sie einen ferrarki.
34. Caroline sagt, dass ihre Mutter immer verstehen es
35. Wojtek Vater ist ein Taxifahrer, ist es immer noch auf der Straße.
36. Morgen fahren wir für eine Woche über dem Meer.
37. Papa lässt mich fast alles.
38. Ich kaufte Schokolade Jolce, da gab mir gute Ratschläge.
39. Ich liebe Familientreffen.
40. Wenn Sie ein Problem haben, können Sie sich auf mein Freund.
41. Hausaufgabenhilfe ist ärgerlich, aber man kann viel lernen.
42. Jackie ist ein einziges Kind.
43. Wer bist du ins Kino zu gehen morgen?
44. Auf was als dein Großvater?
45. Die Dame, die sagt Vlach?
46. Wer spricht Bartek?
47. Was denken Sie?
48. Was willst du noch?
49. Erwachsene nicht immer gute Ratschläge geben.
50. Morgen werden wir frei sind, weil die polnischen Lehrer krank ist.
51. Ich bin bereit, um Musik zu hören und Jugendliteratur Mariolka Pop mag.
52. Lady der polnischen Liebeslyrik.
53. Es ist ein Bild der Künstlerin, die 40 Jahre alt ist.
54. Monika Regie, stellt sich Fulm Kriminalität.
55. Harry Potter ist ein interessantes Buch.
56. Klasse IIa-Präsentation vorbereitet.
57. Jeder will eine wichtige Rolle spielen und ein Stern.
58. Die Hauptfigur ist ein Musiker.
59. Matthew spielt die Gitarre wunderschön.
60. Ich weiß nicht, dieser Schriftsteller, aber offenbar sind die Bücher in der Schwebe gehalten.
61. Mädchen sehr ähnlich lieben Geschichten.
62. Mein Freund empfohlen, ein Buch von Lem.
63. Ich setzte 2 Tickets, denn morgen geht es mit meinem Freund ins Theater.
64. Jarek vertraut mit der Musik.
65. Heute ist das Repertoire der "Revenge".
66. Morgen gehen wir ins Kino, wir haben einen Platz in der letzten Reihe.
67. Der Roman machte einen großen Eindruck auf mich.
68. Er vergisst immer über die Mathematikbuch.
69. Ich war auf der Messe.
70. Wo warst du?

liczę na naj . ;)
3 5 3