Muszę napisać na dzisiaj o swojej rodzinie. Bardzo proszę o sprawdzenie.

Meine Familie besteht aus 3. Personen: die Mutter ist Anna, der Vater ist Tomasz und ich. Meine Mutter ist ( bankowcem lub pracuje w banku ). Sie ist 40 Jahre alt. Meine Mutter ist schlank und attraktiv. Sie ist intelligent und witzig. Sie mag fotografiert und spiele Tenis gern. Mein Vater ist ( urzędnikiem ). Er ist 40 Jahre alt. Mein Vater ist nett und langweilig. Er mag Computer und surft gern im Internet. Ich hei(s)e Rafał. Ich bin 13 Jahre alt. Ich bin witzig und nett. Ich mag Computer, Autos und Motorrader. Ich bin zwei Hund. Sie sind name ist Arbi und Reks. Meine Familie wohnt in Kalisz aus Polen. Ich liebe gern meine Familie.

3

Odpowiedzi

2009-10-19T17:32:56+02:00
Według mnie jest ok.
Urzędnik to Officer
Bankowiec to Banker , a pracuje w banku to arbeitet in einer Bank.
pozdro x]
2009-10-19T17:44:35+02:00
Meine Famile besteht au drei Personen.Die Mutter heißt Anna.der Vater heißt Thomas und ich bin Rafal.Meine Mutter arbeitei in einem Bank.Sie ist Banker un ist 40 Jahre alt.Meine Mutter ist schlank ud attraktiv.Sie ist inteligent und witzig.In ihrer Frezeit mag ie fotografieren und sipelt gerne Tenis.Mein Vater ist Angestelter.Er ist 40 Jahrealt.Mein vater ist nett aber auch manchmal langweilig.Er mag im Internet surfen.Ich bin 13 jahre Jung,bin witzig und nett.Ich mag Computer.Autos und Motorräder.Ich habe wei Hunde.Sie eißßen Arbi und Reks.Meine Famile wohnt in Kalisz in Polen.Ich bin stolz au meine Familie.
2009-10-19T19:41:16+02:00
Moim zdaniem wszystko jest w porządku.