Teenagers sometimes have seriously problems. Adults should try to help them. Young people often have problems in school. It's hard to learn everything and teacher are usually demanding. When thay have problems they usually have private lessons. It can help them in their problems.
Teenager have problems with thei friends too. Sometimes they arguing. For young person friends are very important so it's big problem.
Very often they have problems with parents too. It's the generation gap. But fortunatly it passes.


Przetłumaczcie to na polski plissss

2

Odpowiedzi

2010-03-01T17:41:03+01:00
Nastolatki czasami mają poważnie problemy. Dorośli powinni spróbować pomóc im. Młodzi ludzie często mają problemy w szkole. To jest twarde, by nauczyć się, że wszystko i nauczyciel zwykle wymagają. Kiedy thay ma problemy oni zwykle mają prywatne lekcje. To może pomóc im w ich problemach.
Nastolatek mają problemy z thei przyjaciel także. Czasami oni sprzeczający. Ponieważ młoda osoba przyjaciel są bardzo ważni więc to jest duży problem.
Bardzo często oni mają problemy z rodzicami także. To jest szpara pokolenia. Ale fortunatly, którego to podaje.


tam są 3 wyrazy, które nie dokońca rozumiem, ale mam nadzieję że chociaż trochę pomogłam ;)
2010-03-01T21:13:27+01:00
Nastolatkowie czasem mają poważne problemy. Dorośli powinni próbować im pomagać. Młodzi ludzie często mają problemy w szkole. To trudne aby nauczyć się wszystkiego i nauczyciele zazwyczaj są wymagający. Kiedy mają problemy zazwyczaj biorą korepetycje. To może pomóc im z ich problemami.
Nastolatkowie mają również problemy z ich przyjaciółmi. Czasem się z nimi kłócą. Dla młodego człowieka przyjaciele są bardzo ważni więc jest to duży problem.
Bardzo często mają też problemy z rodzicami. Wynika to z różnicy pokoleń. Jednak na szczęście to mija. :)