Przetłumacz zdania na j. niemiecki :

1.Wszystkie drogi prowadzą do domu.
2. Jutro spotykam się z przyjaciółmi.
3. Oni mieszkają w domu jednorodzinnym.
4. Turysta dowiaduje się o drogę do dworca kolejowego.
5. Oni zapraszają rodzinę na party urodzinowe.
6. Klasa jedzie autobusem w góry.
7. Brat pomaga siostrze przy/w zadaniach domowych.
8. Oni opowiadają o podróży do Kanady.
9. Ty nie mówisz o urlopie w Turcji.
10. Po południu przychodzimy do dziadka.

Proszę o rozwiązanie ! Jeśli napiszesz dam najlepszą :D
Proszęę na jutro to mam :/ ,a z niemca jestem ciemna :|

1

Odpowiedzi

Najlepsza Odpowiedź!
2010-03-02T18:09:25+01:00
1.Wszystkie drogi prowadzą do domu.
* Alle Wege führen nach Hause.

2. Jutro spotykam się z przyjaciółmi.
* Morgen treffe ich mich mit meinen Freunden.

3. Oni mieszkają w domu jednorodzinnym.
* Sie wohnen in einen Einfamilienhaus.

4. Turysta dowiaduje się o drogę do dworca kolejowego.
* Der Tourist erfährt dem Weg zum Bahnhof.

5. Oni zapraszają rodzinę na party urodzinowe.
* Sie laden die Familie zu einer Geburtstagsfeier.

6. Klasa jedzie autobusem w góry.
* Die Klasse fahrt mit dem Bus in die Berge.

7. Brat pomaga siostrze przy/w zadaniach domowych.
* Der Bruder helft seiner Schwester bei den Hausaufgaben.

8. Oni opowiadają o podróży do Kanady.
* Sie erzählen über die Reisen nach Kanada.

9. Ty nie mówisz o urlopie w Turcji.
* Du sprichst nicht über deinen Urlaub in der Türkei.

10. Po południu przychodzimy do dziadka.
* Am Nachmittag kommen wir zu unseren Großvater.

Mam nadzieję że pomogłam,
Pozdrawiam ;)
1 5 1