Bardzo proszę o przetłumaczenie na język niemiecki.
"Na obrazu przedstawiona została dziewczyna która leży na kanapie,czyta gazetę i rozmawia przez telefon.Dziewczyna jest ubrana w czarna bluzkę oraz białą spódnice w kwiatki.Ma ona czarne włosy.Obok kanapy stoi szafka na której stoi kwiatek.Obok kanapy znajduje się tez stolik na którym znajduje się szklanka książka i telefon.W szklance jest trochę wody.Nad łóżkiem wisi obraz.

1

Odpowiedzi

Najlepsza Odpowiedź!
2010-03-03T16:50:38+01:00
Das Bild wurde auf das Mädchen, das liegt auf der Couch vorgelegt, Zeitung lesen und sprechen über die Zelle. Girl Blus trägt eine schwarze und einen weißen Rock in einem schwarzen Blüten. Sofa dann, das auf dem Kabinett Blumen. Couch dann konfrontiert ist, ist auch eine Tabelle wo es gibt ein Buch und ein Glas Telefon. Im Glas ist ein kleines Bett hängt ein Bild wody.Nad.