Odpowiedzi

2010-03-03T18:07:17+01:00
Guten Tag - Dzień dobry
Odpowiedz: Guten Tag
Können Sie mir sagen, bitte wieviel die Waschmachine kostet? - Czy może mi Pan/i powiedzieć ile kosztuje ta pralka automatyczna?
Odpowiedź: Sie kostet Vierhundertneunundneunzig Euro (499 Euro). - Ona kosztuje 499 Euro.
Ist das einziges Modell? - Czy to jest jedyny Model?
Odpowiedź: Ja,dass ist es. - Tak,to jest ostatni Model
Könnte ich noch etwas Rabatt drauf bekommen? - Czy można na nią dostać rabat?
Odpowiedź: Darüber musste ich meinem Chef fragen. - Musiałabym spytać się szefa.
Bitte warten Sie einen Augenblick. - Proszę chwileczkę poczekać.
Odpowiedź: Ja, Sie können die Waschmachine für 400 Euro haben. - Tak, tę pralkę możemy sprzedać za 400 Euro.
Wären Sie Interessiert? - Czy Pana/ią to interesuje?
Ja, ich nehme Sie. - Tak, ja ją wezmę.
Kommen Sie, bitte mit zur Kasse? - Proszę podejść ze mną do kasy.
Soll die Waschmachine geliefert werden? - Czy mamy tą pralkę do Pana/i przywieźć?
Wieviel kostet Lieferung? - Ile kosztuje przewózka?
Zwanzig Euro - 20 Euro.
Dann möchte ich, dass Sie geliefert wird. -To proszę tą pralkę przewieźć.
Ihre Adresse, bitte. - Poproszę Pana/i adres.
Das macht den Vierhundertzwanzig Euro, bitte - 420 Euro proszę.
Die Waschmachine wird Morgen zwischen Fünfziehn und Achtziehn Uhr geliefert.
Pralka zostanie jutro między 15.00 a 18.00 przywieziona.
Danke schön und Auf Wiedersehen
Dziękuję bardzo i do widzenia.

lub

*Dziendobry
Guten Tag
-Dziendobry w czym mogę pomoc?
Guten Tag, wie kann ich Ihnen helfen?
*Chciałbym kupic spodnie
ich möchte mir neue Hosen kaufen
-Spodnie sa po lewej stronie proszę sobie wybrac
Hosen finden Sie links, suchen Sie sich bitte das passende Model aus
*Czy można przymierzyc
darf ich die Hosen dann anpassen?
-Naturalnie tam jest przebieralnia
ja natürlich, die Umkelidekabine ist dort
*Te spodnie sa fantastyczne kupuję je
diese Hosen sind toll, ich nehme sie
-Prosze bardzo czy cos jeszcze ?
gut, möchten Sie noch etwas?
*Nie dziekuje to wszytsko, ile płacę ?
nein danke, das ist schon alles, wieviel kosten die Hosen?
-50€
*Prosze bardzo
bitte sehr
-Dowidzenia
Auf Wiedersehen
*Dowidzenia
Auf Wiedersehen
  • Użytkownik Zadane
2010-03-03T19:33:37+01:00
-Guten Morgen
-Wie biel kostet ein kilo Apfel ??
--Ein kilo Apfel kostet 1,70 euro
--sonst noch was?
-nein danke Das ist alles Auf Wiedersehen
--Auf Wiedersehen
-Dzień dobry
-Ile kosztuje kilo jabłek
-- Kilo jabłek kosztuje 1,70 euro
-- Coś jeszcze ???
-Nie dziekuje to wszystko Dowidzenia
--Dowidzenia