Napisz dialog dwóch osób . Sprzedawcy i konsumenta (napisz po polsku i po angielsku) . Ma on wyglądać mniej więcej tak :

S - sprzedawca
K - konsument

S: DzieńDobry
K: Dzieńdobry
S: W czym mogę pomóc
K: Szukam białych kozaków
S : Jaki rozmiar
K : 36 (obojętnie)
S: Co pani myśli o tych
K : Są za ciemne
K: Mogę przymierzyć te ?
S: Tak , Tam są lustra
K : Są wygodne i ładne , kupie je
S: Tam jest kasa
K: Dziekuję

Proszę o solidne zrobienie !

3

Odpowiedzi

2010-03-03T18:38:12+01:00
S: Goodmorning
K: Goodmorning
S: Can I help you?
K: I'm looking for white High boot's
S: What size?
K: 36 (liczby chyba pisać słownie nie muszę? )
S: What are you think about that one?
K: They are too dark.
K: Can I try on that one?
S: Absolutely yes! There are mirrors.
K: They are convenient and pretty, I'm want to buy it!
S: There cash office is.
K: Thank you very much.
3 3 3
2010-03-03T19:08:02+01:00
POLSKI

S: Dzień dobry , w czym mogę pomóc?
K: Dzień dobry , szukam białych kozaków na zimę. Obeszłam wszystkie sklepy w okolicy i nigdzie nie ma takich butów o jakich myślę.
S: Mam nadzieję , że będę mogła pomóc. Już idę zanieść to pudełko do schowka i pokażę pani najmodniejsze fasony.
K: Dziękuję bardzo , jest pani niespotykanie uprzejma.
S: Oh , dziękuję za komplement!
K: Dobrze , to ja tu poczekam.
-po krótkiej chwili-
S: Już jestem , proszę pani. Możemy iść.
K: To tutaj? To jest pięć ostatnich par! Raczej nic z tego nie wybiorę!
S: Proszę pani , zapewniam , że któreś z tych butów na pewno się pani spodobają.
K: Skoro pani tak mówi ... Zobaczmy!
S: Hmm ... a może te?
K: Nie. One raczej wpadają w kolor beżowy lub szary.
S: No , dobrze. To niech mi pani opisze swoje wymarzone kozaki.
K: Mają to być kozaki z futerkiem u góry , mają być z białego materiału lecz nie może to być zamsz. Mają się zapinać na zamek , nie mogą być wiązane. Nie mogą też być na wysokim obcasie - wystarczy lekkie podniesienie.
S: Które to mogłyby być? Może te?
K: Hm ... Są z futerkiem , nie są wiązane lecz mają zamek , mają lekki obcas i są z
dobrego materiału.

ENGLISH

S: Hello, can I help you?
K: Hello, I'm looking white boots for the winter. Circumvent all the shops in the area, and nowhere have these shoes for what I think.
S: I hope I could help. I'm coming to bring the box to the clipboard, and I'll show you the most fashionable styles.
K: Thank you very much, you are abnormally polite.
S: Oh, thank you for the compliment!
K: Well, I'll wait here.
-after a short time -
S: I am already, ma'am. We can go.
K: It's here? This is the last five pairs! Probably nothing will choose!
S: Miss, I assure you that any of these shoes for sure you are appealing.
K: If you say so ... Let's see!
S: Hmm ... maybe these?
K: Yes. Rather, they fall into the beige or gray.
S: Well, all right. Let me describe the lady of your dreams boots.
K: They are supposed to be boots with the fur on top, to be made of white material, but this may not be suede. They have to wear a zipper, can not be tied. They can also be high heels - just slight increase.
S: What would it be? Maybe these?
K: Um ... Are fur, but are not bound to the castle, have a slight heel and they are of good material.Only a price to me does not respond. Cost up to $ 500.
S: I'll make an exception for you. Pay you for not only $ 150.
M: Ah, how I thank you!
S: Not at all. The next time I come to you store clothes. I saw that you worked there. And this is my favorite shop in town.
K: Actually, I I founded this shop.
S: That's wonderful. Tomorrow I will come there and wait for a promotion!
K: Well, well, it will be special!
S: Okay, that's how to please tell you the size.
K: My size is 39
S: Well, please. You'd covenants. There are mirrors.
K: But the beautifully arranged on my leg. I take it.
S: Well, here is safe. $ 150 please.
F: Please, for the vision. And may you remember that tomorrow we meet at my shop.
S: See you there!
MYŚLĘ , ŻE TAKIE WYSTARCZY! LICZĘ NA NAJ!
3 3 3
2010-03-03T19:33:38+01:00
S. Good morning
K. Hello
S. How can I help you?
K. I'm looking for a nice dress
S. So maybye let's go there.
K. O.K.
S. What do you think about this one?
K. It's ok but I need something more natural. Someting like red or black.
S. So what about this?
K. That's great but it's not my size.
S. What size are you?
K. I'm 38
S. And how do you feel? Does it suits you?
K. Yes. I love it. How much is it?
S. 100 dollars
K. ok, so let's pay
4 3 4