Odpowiedzi

2010-03-05T18:40:44+01:00
*W czym mogę pomóc?
wie kann ich ihnen helfen?

**Poprosze batonika i wodę mineralną
ich möchte einen Riegel und Minerallwasser

*Jakiego batonika?
welchen Riegel?

**Twixa prosze
den Twix bitte

*proszę
bitte

*Jaka wode Pani chce?
welches Wasser möchten Sie?

**Krople beskidu
Kropla Beskidu

*Niestety nie ma ale mogę zaproponować wode nałęczowianke lub jugurt
Leider haben wir dieses Wasser nicht, aber ich kann ihnen Naleczowianka oder einen Joghurt anbieten

**aha, dobrze w takim razie poprosze jogurt z owocami
dann bitte einen Joghurt mit Obst

*prosze
bitte

**dziekuje, ile płace?
danke, wieviel zahle ich

*7 zł
7zl

**dziekuje, przepraszam ile kosztuje ta bułka z serem i guma?
danke, entschuldigung, wieviel kostet ein Brötchen mit Käse und ein Kaugummi?

*bułka z serem2 zł a guma 0,3 gr
ein Brötchen mit Käse 2 zl und ein Kaugummi 0,3

**to poprosze 1 bułke i 2 gumy
dann bitte ein Brötchen mit Käse und 2 Kaugummis

*prosze bardzo 9,6 zł
bitte, 9,6

**prosze
bitte

*ma Pni drobne (zgodne)?
haben sie Kleingeld?

**tak prosze
ja, bitte

*dziękuje dowidzenia
danke , Auf Wiedersehen

**dowidzenia
Auf Wiedersehen