Mógł by mi to ktos przetłumaczyć ??
tak jakoś konkretnie ...

najchętniej podróżuje samochodem i taksówką ponieważ są wygodne możemy dojechać nim do każdego miejsca, możemy swobodnie wybrać trasę jazdy, nie są zatłoczone ,

nie chętnię podróżuję pociągiem i autobusem ponieważ są , zatłoczone , mało praktyczne ciągle się spóźniają , nie są wygodne.

2

Odpowiedzi

2010-03-07T16:00:57+01:00
1.die meisten Fahrten mit dem auto und Taxi, weil sie bequem sind, können wir es zu etwas bringen, können Sie den Weg frei laufen zu wählen, sind sie nicht verdrängt,

2,nicht bereit, mit dem Zug oder dem Bus reisen, weil sie überfüllt sind, wenig praktische ständig spät, sie sind nicht komfortabel.
2010-03-07T16:08:14+01:00
Die meisten Fahrten mit dem PKW und Taxi, weil sie bequem sind, können wir es zu etwas bringen, können Sie den Weg frei laufen zu wählen, sind sie nicht verdrängt,

nicht bereit, mit dem Zug oder dem Bus reisen, weil sie überfüllt sind, wenig praktische ständig spät, sie sind nicht komfortabel.