Proszę o przetłumaczenie następujących zdań na język niemiecki w czasie przeszłym Perfekt.

1. Hanna wydrowata po grach podczas wakacji.
2. Ona pływała podczas wakacji.
3. Ona jeździła na rowerze podczas wakacji.
4. Ona odrabiała pracę domową podczas wakacji.
5. Ona żeglowała podczas wakacji.
6. Ona leżała na plaży podczas wakacji.

Ja to zrobiłem tak, ale nie wiem czy dobrze:
Hanna ist in den Sommerferien im Gebirge gewandert
Hanna ist in den Sommerferien geschwimmt.
Hanna ist in den Sommerferien Rad gefahren.
Hanna hat in den Sommerferien die Hausaufgabe gemacht.
Hanna ist in den Sommerferien gesegelt.
Hanna hat in den Sommerferien am Strand geliegt.

1

Odpowiedzi

2010-03-08T17:23:27+01:00
Hanna ist im Sommerferien im Gebirge gewandert
Sie ist im Sommerferien geschwommen.
Sie ist im Sommerferien Rad gefahren.
Sie hat im Sommerferien die Hausaufgabe gemacht.
Sie ist im Sommerferien gesegelt.
Sie hat im Sommerferien am Strand geliegt.
2 4 2