Proszę o przetłumaczenie zdań na język niemiecki :
1.Mieszkam na obrzeżach miasta i jest to świetne.
2.Moi dziadkowie mieszkają na parterze.
3.W niedziele robię zakupy w centrum handlowym.
4.Stół stoi na dywanie a w rogu stoi szafa biurko i dwa fotele.

PROSZĘ o jak najszybsza odpowiedź , ponieważ mam to na jutro !!!

3

Odpowiedzi

2010-03-09T17:23:01+01:00
1.Ich lebe am Rande der Stadt und es ist großartig.
2.Meine Großeltern wohnten im Erdgeschoss.
3.In den Sonntagen einkaufen im Einkaufszentrum.
4.Tisch er steht auf einem Teppich und in dem Horn steht ein Schrank der Schreibtisch und die zwei Sessel.
2010-03-09T17:25:34+01:00
1.Ich lebe am Rande der Stadt und es ist großartig.
2.Meine Großeltern wohnten im Erdgeschoss.
3.In den Sonntagen einkaufen im Einkaufszentrum.
4. Tisch steht auf einem Teppich in der Ecke steht ein Schrank einen Schreibtisch und zwei Stühlen
2010-03-09T18:02:35+01:00
1. Ich wohne am Stadtrand der Stadt und das ist prima.
2. Meine Großeltern wohnen auf dem Parter.
3. Am Sonntag mach Einkaufe im Handel Zentrum.
4. Der Tisch stet auf dem Teppich und im Eck steht ein Schrank ein Schreibtisch und zwei Sessel.


Weź moją odpowiedz jestem urodzony w niemczech i nie popełniam błędów