Bardzo potrzebuję na dziś przetłumaczenie opisu świat Bożego Narodzenia w perfekcie, błagam pomocy, z góry dziękuję

W tym roku święta bożego narodzenia spędziłem w domu.
Było bardzo fajnie, otrzymałem kilka przydatnych prezentów.
Tym razem było jeszcze więcej jedzenia które było bardzo smaczne.
Choć nie było śniegu, było bardzo dobra pogoda na spacer o północy na pasterkę.
Święta spędziłem z całą rodziną i wszystkim te święta się podobały, gdyż w tym roku mieliśmy dużą prawdziwą choinkę z mnóstwem lampek.
Na sylwestra pojechałem do miasta gdzie mieszkają moi kuzyni.
Była świetna zabawa, bawiliśmy się do ok.4-tej
Było w tedy dużo śniegu więc rzucaliśmy się nawzajem.
O północy mieliśmy piękny pokaz fajerwerków .

1

Odpowiedzi

2010-03-09T18:54:38+01:00
Es war sehr schön, bekam einige nützliche Geschenke.
Diesmal gab es mehr Nahrungsmittel, die war sehr lecker.
Auch wenn kein Schnee lag, es war sehr gut Wetter für einen Spaziergang um Mitternacht um Mitternacht.
Ich verbrachte den Urlaub mit Ihrer Familie und jeder mochte den Ferien, weil wir in diesem Jahr eine echte großen Baum mit vielen Lichtern hatte.
An Silvester ging ich in die Stadt, wo meine Verwandten leben.
Sie war ein großer Spaß, wir spielten auf etwa 4-th
Es gab so viel Schnee, dann warfen wir einander.
Um Mitternacht hatten wir ein schönes Feuerwerk.