Odpowiedzi

Najlepsza Odpowiedź!
  • Użytkownik Zadane
2010-03-10T19:44:48+01:00
Po Niemiecku:
Auf dem Bildchen gefunden werden die auf dem Bett sitzende Frau und er telefoniert. Das Bild ist schwarz-weiß. Die Frau ist geblümt in eine weiter Rock angezogen und die Bluse. man sieht, dass er liest eine Zeitung und etwas testet in ihr (wohl irgendeine Anzeige). Bei ihr ist ein Tischchen, und auf ihm: das Album, das Glas mit Getränk und irgendein Kosmetologie, eher die Puderdose. Bei dem Bett wieder auffinden das große Blümchen, das die riesigen Blätter hat sich auf, und über dem Bett wieder auffinden ein Bild sich auf.

Po Polsku:
Na obrazku znajduje się kobieta siedząca na łóżku i rozmawia przez telefon.
Obraz jest czarno-biały.
Kobieta ubrana jest w szeroką spódnicę w kwiatki i bluzkę.
Widać, że czyta gazetę i coś w niej sprawdza (chyba jakieś ogłoszenie).
Koło niej jest stolik, a na nim: album, szklanka z napojem i jakieś kosmetyki, raczej puderniczka. Koło łóżka znajduje się wielki kwiatek, który ma ogromne liście, a nad łóżkiem znajduje się obraz.

Prosze O Naj ;)