Moje ferie trwały od 16 do 30 lutego. Na początku pomagałam dużo mamie . Jeździłam na sankach i łyżwach . Zapraszałam i odwiedzałam przyjaciół . Dożo się uczyłam na sprawdziany i odrabiałam zadania domowe .Czytałam książki i komiksy . Robiłam domek dla lalek .Wstawałam późno .Nauczyłam się piec placki . Niestety ferie szybko minęły :(

proszę o przetłumaczenie tego tekstu na język niemiecki . dziękuje z góry ;)

2

Odpowiedzi

2010-03-11T08:18:08+01:00
Mein Urlaub dauerte 16 bis 30 Februar. Zu Beginn meiner Mutter sehr geholfen. Reiste auf dem Rodeln und Eislaufen. Eingeladen und besucht Freunde. Dozo gelernt werden odrabiałam über Tests und Hausaufgaben. Ich lese Bücher und Comics. Ich habe ein Puppenhaus. Ich habe zu spät. "Gelernt, Kuchen zu backen. Leider Feiertage schnell gegangen: (


mam nadzieje że dostane naj:* no i gwiazdki
2010-03-11T09:00:29+01:00
Mein Urlaub dauerte 16 bis 30 Februar. Zu Beginn meiner Mutter sehr geholfen. Reiste auf dem Rodeln und Eislaufen. Eingeladen und besucht Freunde. Ich habe viel gelernt von Tests und Hausaufgaben odrabiałam. Ich lese Bücher und Comics. Ich habe ein Puppenhaus. Ich habe zu spät. "Gelernt, Kuchen zu backen. Leider Feiertage schnell gegangen: (