Czy ktoś mógłby mi to przetłumaczyć na niemiecki?

Zwykle, wstaje o godzinie 6.00. Ubieram się, a potem idę do kuchni zrobić sobie śniadanie. Najczęściej są to płatki kukurydziane, a do tego kawa z mlekiem. Szybko idę do łazienki, gdzie myje zęby a potem się maluje. Na przystanek do szkoły wychodzę o 6.45. Lekcje zaczynam od 8.00. W zależności od dnia, mam 8 lub 9 godzin. Potem, idę zwykle na miasto z koleżanką, gdzie pijemy gorącą czekoladę. Autobus do domu mam o 17.30. Po powrocie jem obiad i odrabiam lekcje, co zajmuje mi około 2 godzin. W wolnym czasie czytam książkę, gram na komputerze lub oglądam telewizję. Spać chodzę o 23.00-24.00

3

Odpowiedzi

2010-03-12T22:24:02+01:00
Normalerweise stehe ich um sechs Uhr auf.Ich ziehe mich an,dann gehe ich in die Küche und mache ich mir Frühstück.Am meisten sind es Cornflakes und Kaffe mit Milch.Gleich danach gehe ich ins Baderzimmer,putze die Zähne und schminke mich.Um 6.45 Uhr gehe ich aus dem Haus(o 6.45 wychodze z domu).Die Schule fängt um 8.00 Uhr.Es liegt an dem Tag ob ich 8 oder 9 Stunden habe.Nach der Schule gehen meine Freundin und ich in der Stadt und trinken wir heiße Schokolade.Um 17.30 Uhr fährt mein Bus ab.(o 17.30 odjezdza moj autobus)Zu Hause esse ich Mittagessen und mache ich Hausaufgaben.Dafür brauche ich zwei Stunden.In meiner Freizeit lese ich,spiele Computer und schaue Fern.Um 23.00 gehe ich schlafen.
2010-03-12T22:24:28+01:00
Üblich, stehe ich um sechs Uhr auf. Ich ziehe mir an, und dann gehe ich zu Küche mir Frühstück zu machen. Oft sind das Cornflakes, und dazu Kaffee mit Milch. Schnell gehe ich zu Bad, wo putze ich meine Zähne und dann schminkte ich mich. Auf die Bushaltestelle gehe ich um sechs Uhr fünfundvierzig . Die Lektionen fängen um acht Uhr an. In der Abhängigkeit von dem Tag, habe ich acht oder neun Stunden. Dann, gehe ich shopen mit meine Freundin, wo trinken wir heiße Schokolade. Den Bus nach Hause habe ich um 17.30. Nach der Rückkehr esse ich Mittag und dann mache ich die Hausaufgaben , und die dauern 2 Stunden . In der Freizeit lese ich Bücher, spiele ich Computer oder sehe ich Fern. Schlafen gehe ich zwischen 23.00-24.00 Uhr.
2010-03-12T23:27:23+01:00
Normalerweise Aufstehen um 6.00 Uhr.
Ich ziehe mich an und gehen Sie dann in die Küche Frühstück machen.
In den meisten Fällen sind diese Cornflakes und Kaffee für die Milch.
Schnell gehen, um das Bad, wo er wäscht die Zähne und dann zu malen.
Auf dem Bus zur Schule gehe ich von 6.45 Uhr.
Die Stunden beginnt ab 8.00 Uhr.
Nach Tag, ich habe 8 oder 9 Stunden.
Dann, in der Regel gehe ich in die Stadt mit einem Freund, wo wir heiße Schokolade trinken.
Bus in mein Haus für 17.30 Uhr.
Nach der Rückkehr und beim Abendessen das Verfassen von Lektionen, die mir ca. 2 Stunden dauert.
In meiner Freizeit lese ich ein Buch, auf dem Computer spielen oder fernsehen.
Ich gehe schlafen 23.00-24.00 Uhr.

licze na naj:)