Przetłumaczyć
prowadzę aktywny tryb życia . uprawiam sport jazdę na nartach pływanie siatkówkę i chodzę co dziennie na spacery . jem produkty bogate w witaminy . staram się zawsze zjeść śniadanie . nie jem fast food . unikam picia alkoholu . ubieram się stosownie do pogody.
odpowiedz na pytania
1.zapytaj znajomego jak się czuje
2.w aptece po poproś o tabletki na bul głowy
3.jesteś u lekarza powiedz że masz problemy z brzuchem
4.w aptece wydano ci lekarstwa za pytaj jak często je brać
5.jesteś u lekarza powiedz co ci dolega
6.jesteś u kolegi proponuje ci alkohol odmów
7.twój kolega jest chory zapytaj czy ma temperaturę
8.twoja koleżanka Zosia jest przeziębiona a ty chcesz z nią jechać w góry powiedz co ma zrobić żeby szybko wyzdrowieć
9.twój kolega zaprosił cię do kina odmów powiedz co zalecił ci lekarz
10 jesteś lekarzem . co zalecisz pacjentowi choremu na grypę
dam najlepszego prosiłby też o tłumaczenie odpowiedzi na pytania

1

Odpowiedzi

2010-03-13T10:37:20+01:00
Ich führe einen aktiven Lebensstil. Ich Skifahren Volleyball und schwimmen gehen jeden Tag für einen Spaziergang. Verzehr von Erzeugnissen reich an Vitaminen. Ich versuche immer frühstücken. nicht essen Fast Food. Ich vermeide Alkohol trinken. Kleidung je nach Wetterlage.

1. Wie geht es dir? - Jak się czujesz?
2. Ich habe Kopfschmerzen Tabletten? - Czy mogę prosić o tabletki od bólu głowy?
3. Doktor Ich habe Probleme mit dem Magen. - Panie doktorze mam problemy z brzuchem.
4. Wie oft haben Sie nehmen diese Medikamente? - Jak często brać te lekarstwa?
5. Doctor verletzt meinen Bauch und Kopf.Was ich tun? - Panie doktorze strasznie boli mnie brzuch i głowa. Co mam robić?
6. Nein, danke, ich trinke keinen Alkohol. - Nie, dziękuje ja nie pije alkoholu.
7. Hast du eine hohe Temperatur? - Czy masz wysoką temperaturę?
9. Es tut mir leid, aber ich kann nicht mit dir gehen, denn der Arzt hat mir verboten, das Haus zu verlassen. - Przykro mi, ale nie mogę z Tobą jechać, gdyż lekarz zabronił mi wychodzić z domu.
10. Wenn Sie krank sind, können Sie nicht so bald das Haus verlassen und hört auf meine Empfehlungen.I Medikamente einnehmen, natürlich. - Jeśli jest pan chory to nie można w najbliższym czasie wychodzić z domu i słuchać się moich zaleceń.I brać leki oczywiście.

Nie zrobiłam tylko punktu 8. Mam nadzieję, ze cos pomogłam chociaz ;))
1 5 1