Pierszego dnia , w mojej klasie poznłem paniom była miła. Odrazu ją polubiłem pomysilałem że w szkole znajed nowych kolegów. Miałem różne wycieczki , najbardziej mi się podobała w czwartej klasie. jechalisimy do Borowic. co tydzieni mamy angielski jest bardzo trudny ,ale jakos dajemy rade

1

Odpowiedzi

2010-03-15T17:09:40+01:00
Chcesz to przytłumaczyć?.? bo nie napisałas/leś;p
ale przetłumacze, no bo o co niby innego miałoby chodzic;p

Pierszego dnia , w mojej klasie poznłem paniom była miła.
At first day in my class, I've met a women, she was very nice.!
Odrazu ją polubiłem pomysilałem że w szkole znajed nowych kolegów.
I liked her immediately, and I thought I will find some new friends in school.
Miałem różne wycieczki , najbardziej mi się podobała w czwartej klasie.
I had diffrent trips. This one in the fourth class was my favourite./I liked it the most(co wolisz)
jechalisimy do Borowic.
We were coming/driving to Borowice.
co tydzieni mamy angielski jest bardzo trudny ,ale jakos dajemy rade
In evry week we have english, It's very difficult but we can do it.

myśle ze dobrze;]