Prosze o przetlumaczenie na jezyk niemiecki:
Droga XXXX,
Co u Ciebie? Ja jestem na wakacjach w Paryżu i bardzo mi się tu podoba. To miasto jest przepiękne! Jest tu wiele interesujących budynków. Wczoraj zwiedzałam Louvre i Katerdrę Noterdam. W centrum miasta jest wiele zabytków, liczne muzea i galerie. Jest słonecznie i bardzo gorąco!
Pozdrawiam, XXXX.
Za pomoc bardzo dziekuje :)

3

Odpowiedzi

2010-03-15T17:07:21+01:00
Way XXXX,
Wie geht es dir? Ich bin im Urlaub in Paris, und ich bin gerne hier. Diese Stadt ist schön! Es gibt viele interessante Gebäude. Gestern besuchte den Louvre und Katerdrę Noterdam. Das Stadtzentrum hat viele historische Sehenswürdigkeiten, zahlreiche Museen und Galerien. Es ist sonnig und sehr heiß!
Regards, XXXX
2010-03-15T17:09:54+01:00
Liebe XXXX,
Wie gehst dir? Ich bin auf den Sommerferien in Paris und sehr gefällt er mir hier. Diese Stadt ist wunderschön! Hier sind die viele interessierenden Gebäude. Gestern besichtigte ich Louvre und Katerdrę Noterdam. In der Stadtmitte sind die viele Denkmäler, die zahlreichen Museen und die Galerien. Sonnig und sehr ist Hitze!
Ich begrüße XXXX
2010-03-15T17:17:28+01:00
Wie geht's? Ich bin auf den Sommerferien in Paris und sehr gefällt er mir hier. Diese Stadt ist wunderschön! Hier sind die viele interessierenden Gebäude. Gestern besichtigte ich Louvre und Katerdrę Noterdam. In der Stadtmitte sind die viele Denkmäler, die zahlreichen Museen und die Galerien. Sonnig und sehr ist Hitze!