Opisz twoj wymarzony dom.Uwzdglednij informacie: Wieś czy miasto? , rodzaj budownictwa , okolina ( 3 informacje) , wielrkos domu , ilosc i roddzaj pomieszczeń.! Prosił bym po polsku i z przetłumaczeniem na niemiecki.. zeby były uwzdgednione te informacje..;z gory dzieki

1

Odpowiedzi

2010-03-15T21:26:46+01:00
In der Zukunft mo''chte ich im Einfamilienhaus wohnen. Mein Haus soll groB sein. Es muss zwei Geschosse haben. Im ErdgeschoB soll groBe Ku''che, Esszimmer und Salon sein. Mein Zimmer muss im ersten Stock. Von meinem Fenster muss ich scho''n Blick haben. Im ersten Stock soll noch Badezimmer sein. Das Zimmer von meine Eltern soll im zwieten Stock sein. Es muss Balkon haben. Der Hof muss groB sein. Ich will Garten haben. Ich tra''me von dises Haus.
Tłumaczenie:
W przyszłości chciałabym mieszkać w domku jednorodzinnym. Mój dom powinien być duży. Musi mieć dwa piętra. Na parterze powinna być duża kuchnia, jadalnia und salon. Mój pokój musi być na pierwszym piętrze. Z mojego pokoju muszę mieć ładny widok. Na pierwszym piętrze powinna być jeszcze łazienka. Pokój moich rodziców powinien być na drugim piętrze. On musi mieć balkon. Podwórze musi być duże. Chcę mieć ogród. To jest dom o którym marzę.