Napisz list min 250 słów :) Mile widziane tłumaczenie na polski.

Jesteś na wakacjach i piszesz list do niemieckiej koleżanki:
- gzie jesteś i jak długo tam będziesz.
- jaka jest pogoda i co zwiedzasz.
- kogo poznałeś i jak spędzasz wieczory.
- jaki jest hotel i kiedy wracasz.

1

Odpowiedzi

Najlepsza Odpowiedź!
2010-03-19T10:57:11+01:00
Hallo Saskia !

Ich bin endlich in London ! Die Stadt, die ich schon immer besichtigen wollte ! Es ist richtig schön hier ! Die Menschen sind sehr nett und ich habe sogar schon ein paar Bekanntschaften gemacht. Jeden Abend treffe ich mit Stefan,Lorena und Thomas. Wir laufen ein bisschen rum und reden viel. Wir lachen selbstverständlich auch ! Bei so wundervollem Wetter, das momentan herrscht, kann man einfach nur gute Laune haben. Es ist aber nicht immer so. England ist dafür bekannt, dass das Wetter nicht besonders gut ist. Regen und Nebel, das ist das normale Programm hier. Aber wie schon geschrieben, habe ich momentan viel Glück mit dem Wetter ! Schade, dass du nicht mitkommen konntest. Ich hätte mich sehr gefreut ein bisschen Zeit mit dir zu verbringen, da wir uns ja immer nur am Wochenende sehen, weil ich ja umgezogen bin ... Aber in 2 Wochen bin ich wieder da, dann können wir ja über die restlichen 3 Wochen was ganz tolles machen ! Es wird bestimmt lustig sein. Nun, ich will dir noch erzählen was ich hier schon alles gesehen habe. London ist eine große Großstadt, mit über 7.000.000 Einwohnern. London bietet aber auch eine breite Palette an kulturellen Veranstaltungen. Der Größte Platz im Zentrum Londons ist ''The Trafalgar Square'' . Die ''Downing Street'' und die ''Piccadily Street'' sind die berühmtesten Straßen in London. Und nicht zu vergessen der Buckingham Palast, den man unbedingt sehen muss ! Neben seiner Funktion als Wohnung von Königin Elisabeth II. dient er auch als Austragungsort für offizielle Anlässe des Staates. Am Südufer der Themse, nahe der Westminster Bridge, steht das Riesenrad London Eye. Es ist der Wahnsinn ! ''Big Ben'' und die ''Tower Bridge London'' hab ich auch schon gesehen. Ich kann dir nur empfählen, so eine Reise zu machen ! Es lohnt sich ! Es ist aber nicht möglich alles zu beschreiben, da es einfach zu viel ist. Ich werde dir das alles erzählen, wenn wir uns das nächste mal sehen. Liebe Grüße, deine Franziska.