12 pkt!
BARDZO PILNE.
ZADANIE TYLKO DO SPRAWDZENIA! :)

Bardzo proszę o poprawienie podanych fragmentów tekstu (o kuchni francuskiej) w języku francuskim.

La cuisine française est exquis et célèbre dans le monde entier
Le repas classique française se compose de trois plats. Le premier repas chaud un clin d'œil (généralement à soupe) ou froides (par exemple, des plats aux oeufs, viandes, salades). Comme plat principal généralement servie avec de la viande ou le poisson a ajouté des pommes de terre ou de riz. Après plat principal avoir sont servis le fromage, et enfin un dessert - c'est-à-glaces, les gâteaux, gâteau aux fruits.

Le petit dejenuer - déjeuner est un croissant au beurre - Croissant, muffin chaud avec du beurre - Brioche, un morceau de baguette, une tranche de pain avec beurre et confiture, gâteau avec un café au lait ou café bien chaud avec du lait ou un café noir ou chocolat chaud petits

Un rôle très important en France ont du vin.
Les autres boissons sont typiquement français Cognac (Cognac), armaniak (Armagnac), Cidre - cidre ou de Calvados - brandy de pommes.
Le Français ne restez pas assis à la table, si vous ne voyez pas de lui donner les vins appropriés, mais également de ne pas boire le même vin, si elle n'est pas accompagnée d'aucune nourriture.
Les Français boivent en moyenne chaque année environ 100 litres de vin, environ 50 litres de vin est une marque reconnue.

Occupant une superficie de 1000 km2 autour de Bordeaux, dont une partie est connue comme le Bordelais, il est devenu célèbre pour fournir une qualité élevée des vins locaux.
Sur l'étiquette des bouteilles produites ici la plupart des espèces (rouge, rosé, doux et blancs secs, effervescents, etc) porte l'abréviation AOC (Appellation d origine contrôlée).
Dans la région de Bordeaux, où il reçoit annuellement une moyenne de 660 millions de bouteilles de vin, il ya des milliers de châteaux. Dans ce cas, le nom ne se réfère pas aux serrures, mais signifie que la propriété, où les vignes sont cultivées et produisait du vin.

Z góry bardzo dziękuję

1

Odpowiedzi

  • Użytkownik Zadane
2010-03-17T06:35:47+01:00
Według mnie ten tekst o kuchni jest dobrze napisany. Zawsze możesz też wpisać w translatorze i Ci możne sprawdzi
1 5 1