Musze przetlumaczyc zdania z pl na an. pomocy na jutro mam a nic z ang nie umiem ;/
z gory dzieki odwdziecze się

1moj pokoj jest bardzo maly ale przytulny
2oni mieszkaja w duzym domu na przedmiesciach
3chcielibysmy miec odmek letniskowy nad morzem
4gdzie jest stacja kolejowa w twoim miescie
5przystanek autobusowy jest na przeciwko poczty
6duze miasta sa zazwyczaj zatloczone i zanieczyszczone
7piekarnik jest kolo zmywarki
8ona ma piekne wzorzyste zaslony w sypialni.

3

Odpowiedzi

2009-10-26T18:41:42+01:00
1 My room is very small but cozy
2 They live in a large house on the outskirts
3 would like to have house cottage by the sea
4 where is the train station in your city ?
5 bus stop is across from the post
6 big city are usually crowded and polluted
7 oven is near the dishwasher
8 It has beautiful patterned curtain in the bedroom.


; ))
2009-10-26T18:42:14+01:00
1 my pokoj is very small but cosy
2 they mieszkaja in large house on przedmieśiach
3 chcielibysmy miec sumnier - resort dock over sea
4 where railway station is in your miescie
5 bus halt is it on against post office
6 the duze of city the sa usually the zatloczone and dirtied
The kolo of dishwasher 7 oven is
8 she beautiful curtains in bedroom
2009-10-26T18:45:36+01:00
1. my room is very small but homelike
2. They live in big house to suburbs
3. We want to have a cottage on the seaside.
4.Where is the railway station in your city .?
5. A bus stop is opposite a post
6. Big city usually are crowded as well impure
7. dutch oven is "near" remover
8. s she has fair wzorzyste credit on bedroom.